在 中文 中使用 将负责确保 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
名特别助理(P-3)将负责确保警务专员前沿办公室的平稳运行，并与所有警察和稳定团其他构成部分的领导互动。
One Special Assistant(P-3) will be responsible for ensuring the smooth operation of the Police Commissioner' s front office and interactions with all police and other Mission component leadership.会议指导委员会的成员----其中大多数代表各自国家和区域的组织集团----将负责确保落实建议的主动行动。
The members of the Conference Steering Committee, the majority of whom represented groups of organizations from their respective countries and regions, would be responsible for ensuring the follow-up of proposed initiatives.此外，方案干事将负责确保适当层级的管理人员了解方案所需资源，并协助调动资金和捐款。
In addition, the Programme Officer will be responsible for ensuring that the appropriate levels of management 在这种情况下，政府将负责确保这些规格对拟建造的基础结构类型是恰当的，使这种基础结构能够有效地运行。
In those cases, the Government will be responsible for ensuring that the specifications 方案干事将负责确保天基信息平台在规定的联合国规划和负责过程的最后期限之前及时提交其报告。
The programme officers will be responsible for ensuring that the inputs of SPIDER 办公室主任向办事处主任报告，并担任其副手。他将负责确保办事处所有部门的协调和统一运作。
Reporting to the Head of Office and acting as his/her deputy, the Chief of Staff will be responsible for ensuring the integrated and coherent functioning of the Office across all components.联合国将负责确保举办这种培训，并提供培训资助。
The United Nations will be responsible for ensuring that this training 英国电影分级委员会（BBFC）将负责确保网站符合新法律。
The British Board of Film Classification(BBFC) will be responsible for ensuring that websites comply with the new laws.英国电影分级委员会（BBFC）将负责确保网站符合新法律。
The British Board of Film Classification(BBFC) will be responsible for ensuring compliance with the new laws.秘书长的代表将负责确保整个联合国系统的政策连贯一致。
The Representative of the Secretary-General will be responsible for ensuring a consistent policy approach by the entire United Nations system.安全干事也将负责确保所有技术在部署之前达成严格的安全标准。
The Security Officer will also be responsible for ensuring that all technology meets rigid security standards before deployment.您的孩子将负责确保小海龟安全抵达海中并向自由游去。
Your children will be responsible for ensuring the baby turtles reach the sea safely and swim off into freedom.该科还将负责确保联合国安保协调员规定的最低实务安保标准。
The section would also be responsible for ensuring compliance with the Minimum Operating Security Standards as stipulated by the United Nations Security Coordinator.通信助理还将负责确保所有设备和塔柱设备的安装工作符合国际标准。
The Communications Assistants will also be responsible for ensuring that all installations of equipment and towers comply with international standards.一位合格的指导员将负责确保您在水下的安全与舒适体验。
该主任还将负责确保增加全球信通技术基础设施的可用性和可靠性。
The Director would also be responsible for ensuring the increased availability and reliability of the global ICT infrastructure.该科还将负责确保联合国安全协调员规定的最低业务安全标准得到遵守。
The section would also be responsible for ensuring compliance with the Minimum Operating Security Standards as stipulated by the United Nations Security Coordinator.个安保干事将负责确保每月举办计划于2009/10年度开展的安全和安保部必修训练.
One Security Officer will ensure that mandatory Department of Safety and Security training, planned to be implemented in the 2009/10 period, 作为一名财务经理，您将负责确保公司数据的准确性、可靠性和完整性。
As Finance Manager you will be responsible for ensuring the accuracy, reliability and integrity of the company's results.工作组将于2011年3月8日完成其建议，随后将负责确保有关措施得到落实。
