在 中文 中使用 小规模企业 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
一般公认的是，小规模企业面临一些特殊问题，这妨碍了自身的增长和利润，削弱了这类企业对于可持续发展作出有效贡献的能力。
It is generally recognized that SSEs face unique problems which affect their growth and profitability and hence diminish their ability to contribute effectively to sustainable development.许多小规模企业使用的技术可能并不恰当，原因在于这是它们唯一负担得起的技术，然而，这个部门发挥着重要作用，尤其是在非洲各国。
Many SSEs may use an inappropriate technology because it is the only one they can afford, yet the sector plays an important role, particularly in various African countries.将于2004年提出一份报告，审查失业对妇女的不同影响以及非正规部门及小规模企业和工业低下阶层失业的严重程度。
In 2004, a report will examine the differential effects of unemployment on women and their preponderance in the lower end of the informal sector and small-scale enterprises and industries.但现在行业发展了，产品也发展了，有的产品具有集中控制、自动化控制，但是小规模企业是包容不了这种成本的。
But now the industry has developed, products have also developed, some products have centralized control, automatic control, but small-scale enterprises can not contain this cost.据认为，发展中国家小规模企业使用的技术也可能是不适当的，尤其是当这些企业在没有充分的信息和不能开展有效评价的条件下作出选择时，这种情况更加突出。
It has been observed that technologies used by SSEs in developing countries may also be inappropriate, especially where their choice is based on insufficient information and ineffective evaluation.妇女从日常的一般性生产活动中闯出去，参与各种各样的经济活动，包括贸易、园艺、奶牛养殖、牲畜育肥以及许多其他小规模企业。
They are venturing out of the routine reproductive engagements into participating in diverse economic activities including trade, horticulture, dairy farming, animal fattening, and many other small enterprises.有一些小规模企业和农业。
There is a small fishing industry and some agriculture.哪个是印度最好的小规模企业？?
What are the best small scale industries in india?小规模企业需要提交年度报告吗?
Do limited liability companies have to file an annual report?制定政策和相应的措施，以加强促进中小规模企业。
Design policies and corresponding measures to enhance the promotion of small and medium scale enterprises.对小规模企业而言，这则意味着巨大的本钱。
AIDA64商业版是一个为中小规模企业提供了重要网络管理方案窗户。
AIDA64 Business Edition is an essential Windows network management solution for small and medium scale enterprises.AIDA64BusinessEdition,AIDA64BusinessEdition企业版是一个重要的Windows网络管理解决方案，为中小规模企业。
AIDA64 Business Edition(successor to EVEREST Corporate Edition)- an essential network management solution for small and medium scale enterprises.AIDA64BusinessEdition,AIDA64BusinessEdition企业版是一个重要的Windows网络管理解决方案，为中小规模企业。
AIDA64 Business Edition is an essential Windows network management solution for small and medium scale enterprises.网络化使中小企业能够将小规模企业的灵活性与大型公司集团的优势，例如规模经济结合在一起。
Networking allows SMEs to combine the flexibility of small-scale businesses with advantages 超过75%的中小规模企业正在考虑将业务集中到云数据中心，并能够和公有云平台协同工….
More than 75% of small and medium-sized enterprises are considering deploying their services in cloud data centers that can work with public cloud platforms.此次试验将使居民和中小规模企业客户能够使用DirecTVNOW，并能够享受下一代娱乐和增强宽带服务。
The trial will allow residential and small-to-medium business customers to stream DIRECTV NOW and access next-gen entertainment and enhanced broadband services.此次试验将使居民和中小规模企业客户能够使用DirecTVNOW，并能够享受下一代娱乐和增强宽带服务。
Residential and small-to-medium business customers will be able to stream DIRECTV NOW and access next-gen entertainment and enhanced broadband services.此次试验将使居民和中小规模企业客户能够使用DirecTVNOW，并能够享受下一代娱乐和增强宽带服务。
Through these trials, residential and small-to-medium business customers will be allowed to stream DirecTV Now as well as access many latest entertainment and broadband services.小规模企业中妇女的情况不甚明朗，因为很多私营雇主，特别是家庭雇主，没有在劳动部或社会福利部注册。
The situation of women in small businesses was unclear, as many private employers, especially at the household level, were not registered with the Ministry of Labour or the Ministry of Social Welfare.
