尤其是他 - 翻译成英语

• especially his
• particularly his
• in particular he
• notably his

在 中文 中使用 尤其是他 的示例及其翻译为 英语

最后一段叙事记录了他的去世，简略讨论了他的后代，尤其是他的34个儿子和众多孙子。
The last dastan is on his death and briefly discusses his descendants, notably his 34 sons and his many grandchildren.

他的人民，尤其是他的将领，对于任何这一类的冒险都是深感畏惧的。
His people, and particularly his generals, were profoundly fearful of any such risk- the experiences of WWI had scarred their minds.

我特别喜欢印巴著名的穆斯林配音歌手穆罕默德拉菲，尤其是他的赞圣歌曲，让我想起了父亲唱诗班的音乐。
I particularly liked Mohammed Rafi, the famous playback singers, especially his qawalis; he reminded me of my father's cantorial music.

尤其是他强调改善了同各国政府和政府咨询委员会的合作和协调。
In particular, he highlighted improved cooperation and coordination with Governments and the Government Advisory Committee.

尽管如此,知道丈夫的缺点,尤其是他的贪婪,她没有绝望的他转到她的目的。
Nevertheless, knowing the weakness of her husband, and more particularly his cupidity, she did not despair of bringing him round to her purpose.

长久以来，土耳其的军队一直既是这个国家最值得信任的机构，也是阿塔图克遗产、尤其是他的政教分离主义遗产的维护者。
Turkey's military has long been both the state's most trusted institution and the guarantor of Atatürk's legacy, especially his secularism.

写作一直是兰德斯艺术表达不可或缺的一部分，尤其是他的意识流文本在他的作品中以各种形式出现。
Writing has always been an integral part of Landers's artistic expression, particularly his stream-of-consciousness texts that have appeared in various formats throughout his oeuvre.

情人们应该远离爱人的家、他的家庭，尤其是他的孩子。
Mistresses should stay very, very far away from their lover's home, his family, and especially his children.

尤其是他的歌剧，为维也纳树立了意大利歌剧的典范。
Particularly his operas are notable for establishing the tradition of Italian opera seria in Vienna.

长久以来，土耳其的军队一直既是这个国家最值得信任的机构，也是阿塔图克遗产、尤其是他的政教分离主义遗产的维护者。
Turkey's military has long been both the state's most trusted institution and the guarantor of Atatürk's legacy, especially his laicism.

神的恢复，尤其是他对教会（召会）的恢复，不是为了迎合人，而是为了满足神的需要。
God's recovery, particularly His recovery of the church, is not suited for man's convenience; it is to meet God's need.

在20世纪20年代，哈里斯的作品变得更加抽象和简化，尤其是他在加拿大北部和北极的鲜明风景。
During the 1920s, Harris' works became more abstract and simplified, especially his stark landscapes of the Canadian north and Arctic.

尤其是他自己难以接受她没有被绑架的事实，她自愿离开了。
Particularly his own trouble accepting that she hadn't been abducted, she had left of her own free will.

但一些人主张对阿萨德，尤其是他在叙利亚的伊朗盟友采取强硬措施。
But some have advocated pushing back hard against Assad and particularly his Iranian allies in Syria' as reported in The Atlantic.

今天，我们想到的是科比和他的女儿Gianna，以及他的队友，他的朋友，尤其是他的亲人。
Today, we are thinking of Kobe and his daughter Gianna, and of his teammates, his friends, and most especially his loved ones.

他的人民，尤其是他的将领，对于任何这一类的冒险都是深感畏惧的。
His people, and particularly his generals, were profoundly fearful of any such risks.

就像水墨艺术家通常的情况一样，他后期的作品，尤其是他充满活力的泼墨山水画，是最受欢迎的。
As is usually the case with ink artists, his later works, especially his vibrant splashed-ink landscapes, are the most sought after.

看点：莫以行为艺术和多媒体艺术而闻名，运用他自己的身体，尤其是他的手，来创造戏剧性的效果。
What to Look Out For: Moe is known for performances and multimedia art that employ his own body, particularly his hands, to dramatic effect.

今天，我们关心的是科比和他的女儿吉安娜，还有他的队友，他的朋友，尤其是他挚爱的亲人。
Today, we are thinking of Kobe and his daughter Gianna, and of his teammates, his friends, and most especially his loved ones.

不一定是关于不忠，而是关于协议，尤其是他同意不见她。
It's not necessarily about infidelity but about agreements, particularly his to agree not to see her.