Since November 2008, according to the research group Global Trade Alert, the G-20 countries have implemented more than 6,600 protectionist measures.
在2007年提出的35项相关建议中,开发署已实施了68%。
Of the 35 relevant recommendations issued in 2007, UNDP has implemented 68 per cent.
该部在处理监督厅的建议方面取得了令人满意的进展,至今已实施了其中的27条。
The Department has made satisfactory progress in addressing the OIOS recommendations and to date has implemented 27 of them.
个国家已经制定实施了若干措施,以确保货物安全,并已实施了国际标准和程序。
Nine have some measures in place to ensure cargo security and have implemented international standards and procedures.
民用航空标准的实施普遍改善,六个国家已实施了大多数标准。
There has been a general improvement in the implementation of civil aviation standards, with six States having implemented most standards.
年,已实施了4项能力建设计划,预计1998年将达到12项。
In 1997, four major capacity-building exercises had been implemented and 12 more were planned for 1998.
不到一半的受访者已实施了包含非传统价值观的企业报告框架或已成为行业联盟的积极参与者。
Percent have adopted a corporate reporting framework incorporating non-traditional concepts of value, and have participated in industry or cross-industry coalitions.
西门子已实施了好几个关键性可再生能源项目,其中还包括了摩洛哥300MW的塔尔法亚项目。
Siemens has already implemented several key renewable energy projects, including the 300 MW Tarfaya project, located in Morocco.
工发组织已实施了联检组提出的大多数可适用的建议。
UNIDO has already implemented most of the applicable recommendations made by the JIU.
联合国已实施了一些不需要联大核准的建议。
The Organization had already implemented some recommendations that did not require the General Assembly' s approval.
(a)认为或怀疑另一人已实施了本法所订的罪行;而且.
Believes or suspects that another person has committed an offence under this Act; and.
该特派团已实施了对其资产的例行核实和检查的时间表。
The Mission has initiated a routine schedule of verification and inspection of its assets.
新的卫生保健法已实施了医疗器械的消费税,但目前还不清楚,如果应用程序是他们。
The new healthcare law has imposed a excise tax on medical devices but it is unclear if apps are among them.
卢旺达已实施了安理会第1325(2000)号决议所载的许多建议,并且正在采取行动尽快实施其他建议。
Rwanda had already implemented many of the recommendations contained in Security Council resolution 1325(2000) and was acting as quickly as possible to implement the rest.
西门子已实施了好几个关键性可再生能源项目,其中还包括了摩洛哥300MW的塔尔法亚项目。
Siemens has already implemented several key renewable energy projects, including the 300-MW-Tarfaya project, in Morocco.
此外,已实施了帮助穷家子弟免费获得教科书的政策。
In addition, a free schoolbook policy has been implemented to help children from poor households.
尽管维和部对建议7(b)持保留意见,但监督厅指出,科索沃特派团已实施了较高的英语理解标准。
Notwithstanding the Department' s reservations concerning recommendation 7(b), OIOS points out that UNMIK has already applied a higher English comprehension standard.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt