HAS INITIATED - 翻译成中文

• 已开始
• 启动了
• 发起了
• 已经开始
• 开展了
• 已着手
• 提出了
• 着手
• 开办了
• 推出了
• 开启了
• 实施了
• 引发了

在 英语 中使用 Has initiated 的示例及其翻译为 中文

The Government has initiated consultations with indigenous groups in Chile on the constitutional reform process and the Special Rapporteur continues to monitor their progress.
政府已开始同智利土著团体磋商宪法改革的程序，特别报告员继续监测其进展。

Denmark has initiated work on a military manual on the laws of armed conflicts applicable to Danish military forces participating in international operations.
丹麦启动了编写军事手册的工作，说明适用于参与国际行动的丹麦军队的武装冲突法律。

The Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights has initiated a number of initiatives to promote gender mainstreaming and women's human rights.
联合国人权事务高级专员办事处开展了一些主动行动以促进将性别观点纳入主流并促进妇女的人权。

In this context, the Secretary-General has initiated a review of the management of strategic deployment stocks(see paras. 59-61 below).
在这种情况下，秘书长发起了战略部署库存管理审查(见下文第59至61段)。

UNFPA has initiated a review of the relevant issues and expects to develop this framework by the first quarter of 2006.
人口基金已开始审查有关问题，并预期于2006年第一季度制订该框架。

The company has initiated consultations with unions and employee representatives with regard to the implications and implementation of the proposed measures.
公司已经开始与工会和员工代表就提案的实施和影响进行协商。

ISRO, in collaboration with RRI, has initiated a mega project called“Quantum Experiments Using Satellite Technology(QUEST)”.
ISRO与RRI合作启动了一个名为“量子实验利用卫星技术（QUEST）”的大型项目。

UNHCR has initiated additional steps(i.e.. monitoring of multi-year contracts) to ensure a more accurate monitoring of the commitments against future financial periods.
难民署已着手采取额外的步骤(如监测多年期合同)，以确保更准确地监测未来财政期的承付款。

Together with an NGO, the Ministry of the Interior has initiated the Police Free from Homophobia- Paraguay for All campaign.
内政部与非政府组织一道发起了"警察免予同性恋恐惧症----所有人的巴拉圭"运动。

The Office of Human Resources Management has initiated development of comprehensive policy guidelines which are expected to be completed by the end of 1998.
人力资源管理厅已开始拟订全面政策准则,预期将于1998年底完成。评价.

The Japanese Trade Union Confederation(JTUC-RENGO) has initiated nationwide programmes to educate workers and encourage environmentally friendly patterns at work and home.
日本工会联合会(JTUC-RENGO)在全国开展了教育工人并鼓励在工作场所和家庭中采纳有利于环境的模式的方案。

As CCN has previously reported, the West Indies island state has initiated various efforts aimed at enabling a crypto-friendly environment.
正如CCN以前所报道的，西印度群岛国家已经开始做出各种努力，旨在建立一个对加密货币友好的环境。

In collaboration with IUCN, the UNEP Mediterranean Action Plan has initiated a project to promote governance in the Mediterranean Sea.
环境署地中海行动计划同自然保护联盟协作，启动了一个项目，以推动地中海的管理。

In collaboration with government authorities, MONUA has initiated projects to address these issues.
联安观察团与安哥拉政府合作,提出了解决这些问题的一些项目。

The Advisory Committee notes that UNLB has initiated the establishment of a centralized warehousing system that will include the stores of the Communications and Information Technology Service.
行预咨委会注意到，后勤基地已着手建立中央仓储系统，将包括通信和信息技术储备。

In line with the Commission' s mandate, the Statistics Division has initiated work on draft guidelines for producing statistics on violence against women.
按照委员会交付的任务，统计司已经开始为生成暴力侵害妇女行为统计数据起草指导方针。

The Inter-Agency and Expert Group has initiated a review of issues related to the use of the indicators to assess progress in all areas covered by the Millennium Development Goals.
机构间专家组已开始审查利用指标来评估千年发展目标所涉各个领域进展情况的相关问题。

To mark the thirtieth anniversary of the Convention, a group of States has initiated a 10-year global initiative for the universal ratification and implementation of the Convention.
为了纪念《公约》30周年，一些国家发起了普遍批准和执行《公约》的10年全球倡议。

As a result, the government has initiated many favourable policies in recent years to encourage the significant development of renewable energy and clean technology.
因此，政府近年来启动了许多项优惠政策，以鼓励可再生能源和清洁技术的重大发展。

The Agency has initiated a Nuclear Security series of documents to provide a coherent and integral framework for documents related to nuclear security.
原子能机构开展了"核安全文件系列"，为核安全文件提供一个综合统一的框架。