年过去了 - 翻译成英语

• years passed
• years have past
• years pass

在 中文 中使用 年过去了 的示例及其翻译为 英语

两年过去了，当我在这个三宝蓬艺术馆闲逛时，我能感受到建筑的温和力量，沉浸在宁静与和平之中。
Two years passed, when I am wandering in this museum, I can feel the gentle power of the building, soaked with tranquility and peace.

年过去了，1996年，主犹太教堂被再一次归还给犹太社区。
Years passed before, in 1996, the Main Synagogue was returned to the Jewish community again.

年过去了,他们创造了所谓的双子座(字面意思是"双胞胎")的数字货币交换。
Years passed, and they created the exchange of digital currency called Gemini(that literally means‘twins').

二十年过去了，科学家再次发现了星际尘埃的证据，证明菲尔兹的预测是正确的。
Twenty years passed before scientists found evidence of interstellar dust again and proved Fields's prediction right.

R\n\n又一个十年过去了，这一次这位男士说“床硬”。
Another 10 years passed, and this time the man said,"Bed hard.".

但是几个月过去了，几年过去了，尽管他走了几百英里的路，他从来就没有见到过它的任何踪迹。
But months passed, and years passed, and though he travelled over hundreds of miles, he never saw any traces of it.

除了这:“一件事和另一个,三年过去了。
What with one thing and another, three years passed.”.

但是，如果保险柜应该在炸弹爆炸后20年开放，那为什么还有25年过去了呢？这个故事可能会有一些惊喜。?
But when the Vault was purported to open 20 years after the bombs fell, why have 25 years passed by?

但是，八年过去了，你们看到法轮功在中国消失了吗？没有，在辽宁消失了吗？没有。?
Yet, four years have passed, do you see Falun Gong disappearing in China?

这些年过去了，我还在这里，进我该进的球，尽我能尽的努力，拿我能拿的冠军。
Over the years have passed, I still here, into the ball that should be into, do everything I should do, I can get the champion.

三年过去了，许多人的良心仍然深感不安、忧虑、烦恼，因而使他们进一步查看，最后他们相信德雷福斯是无辜的。
Three years have passed, many consciences remain profoundly troubled, become anxious, investigate, and wind up convinced that Dreyfus is innocent.

差不多两年过去了，我可以准确地解释为什么“卖我的孩子”对我来说是正确的。
Now that almost two years have passed, I can relate exactly why“selling my baby” was right for me.

三年过去了，许多人的良心仍然深感不安、忧虑、烦恼，因而使他们进一步查看，最后他们相信德雷福斯是无辜的。
Three years have passed, many consciences are profoundly troubled, become anxious, investigate, and end up convinced that Dreyfus is innocent.

年过去了，冷战也结束之后，新加坡似乎很少需要应付噩梦般的第三类国家。
Five decades- and a Cold War- later, it would appear that Singapore rarely had to deal with the nightmarish third category.

但3年过去了，A123公司陷入巨大的亏损中。
Over the last two years or so, though, AV123 has fallen on hard times.

四十七年过去了，仍然仅有极其缓慢的进展，没有重大积极成果。
Forty-seven years have passed, yet there have been only tortoise-like movements without major positive results.

二三十年过去了，我仍然清楚地记得那些老师的脸。
Twenty years over have since passed, I can still remember what my teacher taught me vividly.

但很多年过去了，亚伯兰和他的妻子撒来还没有自己的孩子。
After all decades had gone by and still Abraham and Sarah did not have their own children.

这些年过去了，但多年前发生的事情将决定他们的生活。
The years will have passed but what took all those years ago will still be defining their life.

即使12年过去了，苏的强烈愿望把凶手绳之以法，从来没有减少。
Even though 13 years have passed, Sue's burning desire to bring the killer to justice has never diminished.