并赞扬了 - 翻译成英语

• and praised
• and commended

在 中文 中使用 并赞扬了 的示例及其翻译为 英语

与巴基斯坦球员的关系很好，他说并赞扬了其中几位球员。
Relationship with the Pakistani players was good, he said and praised a couple of them.

他将地下城守护者描述为“极其棒！”，并赞扬了其灵活性和细节。
He described Dungeon Keeper as"totally awesome!", and praised the flexibility and detail.

与会者讨论并赞扬了区域和全球为制止这类武器贸易已作出的努力。
There was discussion and praise for the regional and global efforts that had been undertaken to stem the trade of such weapons.

总统则驳斥了这些担忧，称事件是一个“意外”，并赞扬了特勤局。
The president brushed off the concerns, calling the incident a"fluke" and praising the Secret Service.

总统没有理会这些担忧，称这起事件是“侥幸”，并赞扬了特勤局。
The president brushed off the concerns, calling the incident a“fluke” and praising the Secret Service.

他发布了弹药照片，转发了alt-right参考资料，并赞扬了其他白人至上主义者。
He posts photos of ammunition, retweets alt-right references and praises other white supremacists.

在他的竞选活动中，史特劳斯在比赛中被称为“真正的保守派”，并赞扬了他的茶代言。
In his campaign, Streusand called himself the"true conservative" in the race, and touted his tea party endorsements.

一些发展中国家和发达国家的代表团介绍了在三角合作安排下开展的各项活动并赞扬了这方面合作的功效。
A number of delegations from both developing and developed countries described activities under triangular cooperation arrangements and extolled the virtue of such cooperation.

莱斯特经理ClaudioRanieiri出席了会议,因为Mahrez获得了他的奖励,并赞扬了边锋。
Leicester manager Claudio Ranieiri was in attendance as Mahrez received his award and paid tribute to the winger.

在会晤之前，白宫一名发言人称卡尔扎伊是一位“强有力的和坚定的夥伴”，他并赞扬了卡尔扎伊摧毁罂粟的努力。
Speaking ahead of the meeting, a White House spokesman called Mr. Karzai a"strong and determined partner," and praised him for his poppy eradication efforts.

该代表团同样欢迎杰出人士团体关于初级产品问题的建议，并赞扬了它的报告。报告中提出了一些中肯的建议，对此马里十分支持。
The delegation of Mali also welcomed the establishment of the Group of Eminent Persons on Commodity Issues and commended its report, which contained pertinent recommendations that Mali supported.

麻委会要求普遍加入国际药物管制条约和全面实施这些条约的规定，并赞扬了麻管局在监测和促进加入这些条约方面所做的工作。
The Commission called for universal adherence to the international drug control treaties and full implementation of their provisions, and commended the work of the Board in monitoring and promoting adherence to the treaties.

阿尔巴尼亚注意到约旦在教育领域的进步并赞扬了提高妇女就业率的措施，尤其是支持偏远地区女性就业的战略。
Albania noted the progress in the area of education and commended the steps to increase the rate of employment of women, especially the strategies to support female employment in remote areas.

安理会成员强调并赞扬了秘书长在中东和平进程的作用，以及联合国必须更积极参与，作为回应。
Members of the Council in their reaction emphasized and commended the role of the Secretary-General in the Middle East peace process and the need for the United Nations to become more involved.

小组委员会注意到，空间应用方案1995年的执行情况令人满意，并赞扬了空间应用专家在实施该工作方案中所取得的成绩。
The Subcommittee noted that the Programme on Space Applications for 1995 had been carried out satisfactorily, and commended the work accomplished by the Expert in carrying out the work programme.

小组委员会注意到，联合国空间应用方案1997年的执行情况令人满意，并赞扬了空间应用专家在这方面所取得的成绩。
The Subcommittee noted that the United Nations Programme on Space Applications for 1997 had been carried out satisfactorily and commended the work accomplished by the Expert in that regard.

她的作品记录并赞扬了纽约的建筑。
Her works documented and praised the New York landscape.

奥萨马·本·拉登声称对此负责并赞扬了攻击。
Osama Bin Laden claimed responsibility and praised the attacks.

法官罗斯玛丽说,纳萨尔背叛了病人对他的信任,并赞扬了受害者的挺身而出。
Judge Rosemarie Aquilina said Nassar violated the trust of his patients, and she praised the victims for coming forward.

她说，还需要国际上提供更多的支持，并赞扬了路线图方面的工作。
She said that more international support was needed and commended the road map.