开发计划署署长 - 翻译成英语

• the administrator of UNDP

在 中文 中使用 开发计划署署长 的示例及其翻译为 英语

注意到开发计划署署长向高级别委员会第十四届会议提交的报告，.
Noting the reports of the Administrator of the United Nations Development Programme to the fourteenth session of the High-level Committee.

通过了2004年1月30日第2004/6号决定，内容为开发计划署署长和人口基金执行主任给经济及社会理事会的报告；.
Adopted decision 2004/6 of 30 January 2004 on the reports of the UNDP Administrator and the UNFPA Executive Director to the Economic and Social Council;

开发计划署署长向执行局作的发言可在开发计划署网址查阅：www.undp.org/execbrd。
The statement by the Administrator of UNDP to the Executive Board was posted on the UNDP web site at www. undp. org/execbrd.

开发计划署署长和联合国工业发展组织(工发组织)总干事关于开发计划署与工发组织的伙伴关系的情况介绍.
Briefing by the UNDP Administrator and the Director-General of the United Nations Industrial Development Organization(UNIDO) on the UNDP-UNIDO partnership.

开发计划署署长说，所有机构的首长都对这个问题深有体会，长期受到缺乏资源的困扰。
The Administrator, UNDP, said that the heads of all the agencies felt deeply about this subject and had long been troubled by the lack of resources.

开发计划署署长说，联合国必须缴纳认捐数额，确实将其化为计划项目。
The Administrator, UNDP, said the United Nations must deliver on its pledges and make sure they are translated into programmes.

开发计划署署长和项目厅执行主任开展了联合行动，以促进改善两个组织之间的关系。
The UNDP Administrator and the Executive Director of UNOPS have initiated a collaborative effort to foster improved relations between the two organizations.

开发计划署署长和联合国工业发展组织（工发组织）总干事就开发计划署-工发组织伙伴关系举行了简报会；.
Held briefing by the UNDP Administrator and the Director-General of the United Nations Industrial Development Organization(UNIDO) on the UNDP-UNIDO partnership;

执行局第2004/37号决定请开发计划署署长拟定五项备选方案，提交给2005年1月第一届常会。
In its decision 2004/37, the Executive Board requested the UNDP Administrator to elaborate five options to be presented at the first regular session in January 2005.

联合国开发计划署署长海伦·克拉克指出“该议程是实现世界包容性和可持续进程的一个重要里程碑。
UNDP Administrator Helen Clark noted:"This agreement marks an important milestone in putting our world on an inclusive and sustainable course.

开发计划署署长于2011年在特设局为阿拉伯国家和拉丁美洲及加勒比地区设立了两个员额.
The UNDP Administrator established two posts for the Unit in 2011 for the Arab States and the Latin America and Caribbean regions Direction III.

已请妇发基金执行主任担任开发计划署署长性别平等问题的特别顾问。
The UNIFEM Executive Director has been asked to act as special adviser to the UNDP Administrator on gender equality issues.

开发计划署署长关于就《人类发展报告》加强同会员国的协商的报告(DP/2003/17).
Report of the Administrator of UNDP on strengthening consultations with Member States on the Human Development Report(DP/2003/17).

最后,她称赞开发计划署署长全身心投入联合国改革,在主持发展集团的工作中发挥了领导作用。
She concluded by paying tribute to the Administrator of UNDP for his commitment to United Nations reform and his leadership in chairing UNDG.

开发计划署署长也支持就资源流动问题发表一份联合声明。
The Administrator, UNDP, also supported the idea of a joint statement on resource flows.

开发计划署署长表示,在国家一级,各基金和方案各自的特性要很长时间才会消失。
The Administrator, UNDP, said that at the country level, it could be a long time before the individuality of funds and programmes was lost.

开发计划署署长表示,发展集团各成员同世界银行目前正在讨论一种新的合作伙伴方式。
The Administrator, UNDP, said that discussions were under way between the UNDG members and the World Bank with regard to a new partnership approach.

开发计划署署长表示,联发援框架可以用来扩大联合国在人道主义领域里的工作。
The Administrator, UNDP, said that UNDAF could be used to broaden the work of the United Nations in the humanitarian fields.

开发计划署署长表示,国际和平学院在研究在建立和平方面可以交流的经验教训。
The Administrator, UNDP, said that the International Peace Academy was studying lessons learned from peace-building that could be shared.

开发计划署署长表示,联发援框架应是国家一级最有效的框架。
The Administrator, UNDP, said that UNDAF should be the most effective framework at the country level.