在 中文 中使用 开始蔓延 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
但是，在一些政府机构内部，对科技行业的怀疑态度已经开始蔓延。
Within some government agencies, however, doubts about the tech industry had already started to creep in.尽管最新款iPhone手机刚刚发布，但有关其明年新款的传闻已经开始蔓延。
Although the latest iPhone has just been released, rumors about its new model next year have begun to spread.他们挣扎在一次,直到黎明慢慢开始蔓延在宽阔的灰色的孤寂之中。
So soon they struggled on once more, until the dawn began to spread slowly in the wide grey solitude.突然间，一种闻所未闻的流行病开始蔓延--人们只要感到恐惧，就会生病。
Suddenly, an unusual epidemic starts to spread, making people sick whenever they get scared.故事开始蔓延，他被强迫以较低的月费进行居住。
Stories began to spread that he had been coerced into doing the residency for a low monthly fee.随着污水流经村庄，疫情开始蔓延，村民的生活受到威胁。
With the sewage flowing through the village, epidemic starts to spread and the lives of the villagers comes under threat.本周开始，部分黑衣暴徒的暴力活动开始蔓延至香港多所高校。
This week, violence by some mobs in black began to spread 在澳大利亚，这种现象开始蔓延，因此法律开始变得严格。
In Australia the phenomenon starts to spread and, consequently, the law 直到在19世纪电报通信的出现，这种习俗开始蔓延。
It was not until the telegraph communications really got going in the 19th century, that such customs began to spread.如果我这样做,思想可能开始蔓延,我不知道我将如何处理它们。
If I did that, thoughts might start to creep in, and I wasn't sure how I would deal with them.还有一种恐惧正开始蔓延，是嗜人癖，或者害怕别人。
And there's a fear that's just beginning to spread, which is anthrophobia, or fear of people.列宁的活动和影响开始蔓延到萨马拉以外的伏尔加河流域。
Lenin's activities and influence started spreading beyond Samara to other provinces of the Volga region.从来没有解决火灾如果它开始蔓延或已蔓延到其他项目附近.
Never tackle a fire if it is starting to spread or has 一个名为黑暗种子怪病已经开始蔓延，并威胁要摧毁整个焦油帝国秩序。
A strange disease called Dark Seed has begun spreading, and it threatens to destroy order throughout the entire Tar Empire.他们的特殊服务开始蔓延，他们的业务做得很好，但一切都付诸东流因意外事故…他们将能够保护自己的住房？
Their special services start spreading and their business does well but everything goes down the drain due to an unexpected incident….一种称为黑种子的奇怪疾病已经开始蔓延，并且威胁到在整个塔尔帝国毁灭秩序。
A strange disease called Dark Seed has begun spreading, and it threatens to destroy order throughout the entire Tar Empire.然而，穆迪表示，能源危机已经开始蔓延，超过一半的降级来自非能源行业。
However, Moody's said the energy contagion is beginning to spread, with more than half its downgrades coming outside the sector.他们的特殊服务开始蔓延，他们的生意做得很好，但由于一个意外的事件，一切都在流失…他们能保护他们的住所吗？
Their special services start spreading and their business does well but everything goes down the drain due to an unexpected incident….首先是一些国家有了孤立的相对缓慢的增长，接着开始蔓延并加速。
First, 新不伦瑞克省的峰值可能会更快到来，因为那里的案件在11月底开始蔓延。
New Brunswick's peak might come somewhat sooner, as cases there began spreading in late November.
