弱势群体的权利 - 翻译成英语

• rights of vulnerable groups
• the rights of vulnerable people

在 中文 中使用 弱势群体的权利 的示例及其翻译为 英语

柬埔寨确认委内瑞拉在减少贫困方面取得了进展，并对努力采取法律和体制框架促进平等和保护弱势群体的权利表示欢迎。
Cambodia recognized the progress achieved in poverty reduction and welcomed efforts made in the adoption of a legal and institutional framework to promote equality and protect the rights of vulnerable groups.

瓦努阿图制定了2009-2014年司法部门战略，旨在增进和保护弱势群体的权利，包括残疾人、被拘留者、妇女和儿童。
Vanuatu had developed a justice sector strategy for 2009- 2014, aimed at promoting and protecting the rights of vulnerable groups, including people with disabilities, detainees, women and children.

理事会调查了若干问题，包括发展权、赤贫、食物权、孕产妇死亡率、享有文化权利和弱势群体的权利。
It had examined the right to development, extreme poverty, the right to food, maternal mortality, the enjoyment of cultural rights, and the rights of vulnerable groups.

该协会敦促柬埔寨保护弱势群体的权利，包括公平分配财富，对移民法进行改革，以保护高棉人民的基本权利。
It urged Cambodia to protect the rights of vulnerable people, notably through the equal distribution of wealth, and to reform the immigration law to preserve the fundamental rights of the Khmer people..

越南承认保护弱势群体的权利是面临的主要挑战之一，并且建议塞内加尔继续努力并采取有效措施克服这一挑战。
Viet Nam recognized that protection of the rights of vulnerable groups is among the major challenges and recommended that Senegal continue its efforts and take effective measures to overcome it.

大韩民国承诺加强努力，以促进和保护妇女、儿童和残疾人等弱势群体的权利，使他们能平等地享有人权。
The Republic of Korea is committed to strengthening efforts to promote and protect the rights of the vulnerable, including women, children and the disabled, so that they can equally enjoy their human rights..

我亲眼看到她的执着和专家的观点在许多问题上，但特别是她倡导弱势群体的权利，”费伦教授说。
I have personally witnessed her dedication and expert perspectives on many issues, but particularly her advocacy for the rights of vulnerable people,” said Professor Phelan.

特定弱势群体的权利.
Rights of specific vulnerable groups.

弱势群体的权利和歧视.
Rights of vulnerable groups and discrimination.

保护弱势群体的权利.
Protection of the rights of persons belonging to the most vulnerable groups of the population.

最弱势群体的权利.
Rights of the most vulnerable persons.

弱势群体的权利与歧视问题.
Rights of vulnerable groups and discrimination.

采取有效措施保护弱势群体的权利.
Adopting effective measures to protect the rights of vulnerable groups.

个人和弱势群体的权利38-739.
Rights of individuals and vulnerable groups 38- 73 9.

第十一条.受害者和弱势群体的权利.
Article 11. Rights of victims and vulnerable groups.

继续努力增进各弱势群体的权利(哈萨克斯坦)；.
Continue efforts to promote rights of vulnerable groups(Kazakhstan);

更好地保护和保障弱势群体的权利；.
(g) better protecting and securing rights of vulnerable persons;

第11条.受害者与弱势群体的权利73-7612.
Article 11. Rights of victims and vulnerable groups 73- 76 13.

土著人民和其他弱势群体的权利应予以考虑。
Rights of indigenous peoples and other vulnerable groups should be taken into account.

泰国极为重视所有弱势群体的权利，并打算加大努力。
Thailand attached the highest priority to the rights of all vulnerable groups and intended to do more.