必须得到加强 - 翻译成英语

• must be strengthened
• needed to be strengthened
• must be reinforced
• had to be strengthened
• needs to be strengthened

在 中文 中使用 必须得到加强 的示例及其翻译为 英语

毒品问题仍然是对各国政府和社会的严重威胁，药物管制署的能力必须得到加强，以便能够尽量有效地执行其任务。
The drug problem remained a serious threat to Governments and societies, and the capacity of UNDCP had to be strengthened in order to enable it to implement its mandate as effectively as possible.

他特别指出，当前审查《蒙特雷共识》执行情况的机制和在多哈回合中可能达成的此种协定必须得到加强和改进。
He noted, in particular, that the current mechanism for reviewing implementation of the Monterrey Consensus and of such agreements as might be reached in Doha needed to be strengthened and improved.

Telalian女士(希腊)说，现行国际人道主义法的规则必须得到加强，1949年日内瓦公约及其两个1977年附加议定书的条款应得到严格的实施。
Ms. Telalian(Greece) said that the existing rules of international humanitarian law must be strengthened and the provisions of the 1949 Geneva Protocols and the two 1977 additional Protocols thereto should be strictly implemented.

另外，为加强行动效率并考虑到大规模暴行同和平与安全所受威胁之间的联系，特别代表办公室必须得到加强。
To enable the Special Representative to have greater operational impact and in recognizing the link between large scale atrocities and threats to peace and security, his office needs to be strengthened.

为了提高实地活动的影响，基层社区的能力必须得到加强，以便基层社区能够更加清醒地认识到合理管理自然资源中所遇到的挑战。
In order to enhance the impact of field activities, the capabilities of grass-roots communities must be strengthened, so as to give them a clearer perception of the challenges involved in the rational management of natural resources.

提倡建立全球人类新秩序的前提假设是，考虑到联合国的普遍性特征，联合国在经济和社会发展领域的能力必须得到加强。
The promotion of the New Global Human Order is premised on the assumption that, given the universal character of the United Nations, its capabilities in the field of economic and social development must be strengthened.

在这方面，组织委员会必须继续作为委员会所有活动的协调中心，它的核心作用必须得到加强。
In that context, the Organizational Committee must continue to be the focal point of all the Commission' s activities, and its central role must be strengthened.

家庭体制必须得到加强，以应付社会中的多种不稳定因素以及社会发展和城市化进程产生的快速社会经济变化；.
The family institution has to be strengthened to cope with many destabilizing factors in society and the rapid social and economic changes of the social development and globalization process;

日本强调朝鲜半岛必须实现无核化，区域和平、安全和稳定必须得到加强，相关各方的正当利益和关切应得到满足。
Japan stresses that the Korean Peninsula must be denuclearized, while the peace, security and stability of the region should be strengthened and the legitimate interests and concerns of the relevant parties should be satisfied.

反腐工作必须得到加强。
Anti-corruption work must be strengthened.

多边主义必须得到加强。
Multilateralism has been strengthen.

多边主义必须得到加强。
Multilateralism must be preserved.

这些努力必须得到加强。
These efforts are to be strengthened.

这些共同价值必须得到加强。
And these common values must be strengthened.

它们的作用必须得到加强。
Their role must be enhanced.

STEM教育必须得到加强。
STEM education should be supported.

政协系统反腐工作必须得到加强。
Anti-corruption work must be strengthened.

这些傻瓜必须得到加强。
These idiots need to be caught.

为此，联合国必须得到加强。
The United Nations must be strengthened to that end.

区域政府间工作也必须得到加强。
Regional intergovernmental processes must also be strengthened.