恐怖主义与人权 - 翻译成英语

• terrorism and human rights

在 中文 中使用 恐怖主义与人权 的示例及其翻译为 英语

本最后报告是按照增进和保护人权小组委员会第2003/6号决议提交的，目的是完成恐怖主义与人权概念问题的研究。
Summary This final report is submitted pursuant to resolution 2003/6 of the SubCommission on the Promotion and Protection of Human Rights for the purpose of completing the ongoing conceptual study on terrorism and human rights.

在笔者于1997年提交工作文件(E/CN.4/Sub.2/1997/28)之后，小组委员会任命笔者为特别报告员，就恐怖主义与人权开展一项全面研究。
In 1997, following submission of her working paper(E/CN.4/Sub.2/1997/28), the SubCommission appointed this author as Special Rapporteur to conduct a comprehensive study on terrorism and human rights.

在整个研究报告中，特别报告员在人权和人道主义法的范围内评论了恐怖主义与人权专题的规模和范围。
Throughout this study the Special Rapporteur has commented on the scale and scope of the topic of terrorism and human rights in the context of human rights and humanitarian law.

恐怖主义与人权；.
(ii) Terrorism and human rights;

恐怖主义与人权：决议草案.
Terrorism and human rights: draft resolution.

E/CN.4/Sub.2/1999/L.40恐怖主义与人权：决议草案.
E/CN.4/Sub.2/1999/L.40 12(b)(ii) Terrorism and human rights: draft resolution.

恐怖主义与人权：特别报告员卡利奥皮·库法女士编写的报告.
Terrorism and human rights: progress report prepared by Ms. Kalliopi K. Koufa, Special Rapporteur.

E/CN.4/Sub.2/2000/31恐怖主义与人权：秘书处的说明.
E/CN.4/Sub.2/2000/31 12 Terrorism and human rights: note by the.

恐怖主义与人权：特别报告员卡利奥皮·库法女士的补充进度报告.
Terrorism and human rights: additional progress report of the Special Rapporteur, Ms. Kalliopi Koufa.

恐怖主义与人权问题特别报告员的进度报告(第2000/115号决定)；.
(h) Progress report of the Special Rapporteur on terrorism and human rights(decision 2000/115);

库法女士向小组委员会第四十九届会议提交了恐怖主义与人权问题工件文件(E/CN.4/Sub.2/1997/28)。
A working paper on the question of terrorism and human rights was submitted by Ms. Koufa to the SubCommission at its forty-ninth session(E/CN.4/Sub.2/1997/28).

注意到增进和保护人权小组委员会恐怖主义与人权问题特别报告员为恐怖主义受害者所做的工作，.
Taking note of the work on victims of terrorism of the Special Rapporteur on Terrorism and Human Rights of the Subcommission for the Promotion and Protection of Human Rights,.

KalliopiK.Konba女士在提交小组委员会上一届会议的关于恐怖主义与人权问题的一份工作文件中建议，有必要.
A working paper on terrorism and human rights presented by Ms. Kalliopi K. Koufa to the Sub-Commission at its last session suggested the need to.

恐怖主义与人权问题.
Terrorism and human rights.

恐怖主义与人权(第2004/109号决定)321.
Terrorism and human rights(decision 2004/109) 329.

恐怖主义与人权（E/2005/23及E/2005/L.34和Corr.1）.
Terrorism and human rights(E/2005/23 and Corr.1 and E/2005/L.34 and Corr.1).

重申研究恐怖主义与人权的极大重要性，.
Reaffirming the great importance of the study on terrorism and human rights.

恐怖主义与人权，第5段.
Terrorism and human rights, paragraph 5.

恐怖主义与人权.
Terrorism and human rights.

关于恐怖主义与人权的报告，美洲国家组织文件。
Report on Terrorism and Human Rights, OAS Doc.