在 中文 中使用 意识到 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这个俱乐部将帮助人们更加意识到地球的问题开始做出改变，一点一点的。
This club will help more people be aware of the problems of the earth to start to make changes, little by little.我们时代的条件意识到，教会是以往任何时候都塑造这一义务的要求，满足她的孩子的最佳利益。
Conscious of the conditions of our age, the Church is ever shaping the requirements of this obligation to meet the best interests of her children.我终于意识到我们崩溃并想到，一旦我（停止旋转）我将会死，因为速度是如此强烈。
I finally realized we crashed and thought that once I[stop spinning] I'm going to die because the velocity was so strong.很久以前…我意识到我喜欢唱歌，跳舞，并让人们笑，”她在2002年说.
我们意识到永远不忘记，粉饰或忽视这个国家经历的黑暗历史的重要性。
We recognise the importance of never forgetting, whitewashing or ignoring the dark realities of this country's history and its present.和他无精打采的眼睛运动后工人他现在意识到著名的罪魁祸首,苏的情人裘德,是其中之一。
And his listless eyes following the movements of the workmen he presently became aware that the reputed culprit, Sue's lover Jude, was one amongst them.国际商业领袖和政策制定者意识到致力于转变环境建设是解决重大环境挑战的关键。
International business leaders and policymakers recognize that a commitment to transforming the built environment is crucial to addressing major environmental challenges.”.意识到迫切需要改善被占领土内的经济和社会基础设施以及巴勒斯坦人民的生活条件，.
Conscious of the urgent need for improvement in the economic and social infrastructure of the occupied territory and the living conditions of the Palestinian people.例如，某人可能意识到他们需要开始锻炼，但无法找到这样做的动机.
For example, someone may be aware that they need to start exercising, but cannot find the motivation to do so.我意识到，如果你想按照这个定义取得成功，你需要两件事：稳定的职业和足够的收入。
I realized that if you want to be successful according to that definition, you need two things: A stable career and enough income.我有两个孩子，我意识到这是不寻常的，但如果它是我的第一个我不会知道的.
Having had two babies I realised it was unusual but if it had been my first I wouldn't have known.他说，“我们隐隐意识到，有一些例外（如果我们家着火了我是不会去健身房的）。
Implicitly we recognise that there are exceptions(I won't go to the gym if the house is on fire).人们很少意识到这些植物在太平洋岛国-或世界其他地区的营养价值。
There is little awareness of the nutritional value of these plants in Pacific Island countries- or other parts of the world generally for that matter.我们意识到提高农业生产力、投资和贸易的重要性，以增强全球粮食系统，促进经济增长和就业。
We recognize the importance of boosting agricultural productivity, investment and trade to strengthen the global food system to promote economic growth and job creation.意识到卫星导航的经济，工业和战略重要性，我们的成员国已达成了共同利益的协议。
Conscious of the economic, industrial and strategic importance of satellite navigation, our Member States have reached agreement in the common interest.该模块的末尾学生将意识到外来影响的性质，以及如何组织可能减少其暴露。
By the end of this module, students will be aware of the nature of external influences and how an organization might mitigate their exposures.我已经意识到尤文图斯有两场比赛拒绝输球-对阵国际米兰和都灵，”罗纳尔多说。
I have realised that there are two games Juventus refuse to lose- against Inter Milan and Torino,” said Ronaldo.突然，艾拉知道那个女人是谁，并意识到一些重要的事情发生在涉及她的男人和女人之间。
Suddenly Ayla knew who the woman was, and realized something important had transpired between the man and the woman that involved her.在日常生活和政府机构中，我们必须意识到，地球及其全部生命是我们唯一的家园。
We must recognise, in our day-to-day lives and in our governing institutions, that Earth with all its life is our only home.整个航空航天行业已经意识到制造的巨变，并且正在将3D打印集成到能够提供价值的任何环节。
The entire aerospace industry has sensed the manufacturing sea change and is integrating 3D printing into production wherever it provides value.
