我们满意地注意到 - 翻译成英语

• we note with satisfaction
• we are gratified to note

在 中文 中使用 我们满意地注意到 的示例及其翻译为 英语

关于这方面,我满意地注意到,如上文第16段所述,摩洛哥当局已表示愿与难民专员办事处合作。
In this regard, I have taken note with satisfaction that, as indicated in paragraph 16 above, the Moroccan authorities have expressed their readiness to cooperate with UNHCR.

我们满意地注意到：.
We note with satisfaction.

我们满意地注意到，过渡工作正逐步展开。
We note with satisfaction that the transition is unfolding progressively.

我们满意地注意到国际海底管理局的有效运作。
We note with satisfaction the effective functioning of the International Seabed Authority.

我们满意地注意到联合国系统的初步应急行动。
We note with satisfaction the initial response provided by the United Nations system.

我们满意地注意到，区域和全球合作安排迅速增加。
We note with satisfaction the rapid proliferation of regional and global cooperation arrangements.

我们满意地注意到，缔约国数现在已经增加到145个。
We note with satisfaction that the number of States parties has now risen to 145.

我们满意地注意到在本审议所涉期间取得的进展。
We note with satisfaction the progress made during the period under consideration.

我们满意地注意到越来越多国家加入全面禁止试验条约。
We are satisfied to note the increasing number of States acceding to the Comprehensive Test Ban Treaty(CTBT).

我们满意地注意到，该支助股已在执行其任务。
We note with satisfaction that the Unit is already performing its tasks.

我们满意地注意到在这一领域已经取得了一些进展。
We note with satisfaction that progress has been achieved in that area.

我们满意地注意到卡塔尔国常驻代表昨天宣布的举措。
We note with great satisfaction the initiative announced yesterday by the Permanent Representative of the State of Qatar.

我们满意地注意到，这个问题正在成功地得到解决。
We note with satisfaction that this issue is being successfully resolved.

我们满意地注意到，现在已有23个国家加入该机制。
We note with satisfaction that 23 countries have now acceded to the mechanism.

在这方面，我们满意地注意到以色列已自黎巴嫩南部撤出。
In that context, we note with satisfaction the Israeli withdrawal from southern Lebanon.

我们满意地注意到，国际法院继续重新审查其程序和工作方法。
We note with satisfaction that the Court has continued to re examine its procedures and working methods.

我们满意地注意到，伊斯兰开发银行集团顺利实施非洲发展特别方案。
We note with satisfaction the successful implementation of the Special Programme for Development of Africa by the Islamic Development Bank Group.

我们满意地注意到，反恐委员会的工作和发展一直稳定进行。
We note with satisfaction that there has been steady progress in the work and in the evolution of the CTC.

关于伊拉克局势，我们满意地注意到，伊拉克安全局势有所改善。
With regard to the situation in Iraq, we note with satisfaction the relative improvements in the country' s security conditions.

我们满意地注意到，阿富汗于2007年9月首次参加了卡迈勒行动。
We note with satisfaction that in September 2007, for the first time, Afghanistan participated in the Kamal operation.