我们继续努力 - 翻译成英语

• we continue to work
• we continue our efforts
• we keep working hard
• we continue to strive

在 中文 中使用 我们继续努力 的示例及其翻译为 英语

在区域一级，我们继续努力充分履行《美洲国家采购常规武器透明度公约》的规定。
At the regional level, we continue our efforts to reach full implementation of the Inter-American Convention on Transparency in Conventional Weapons Acquisitions.

在国家一级，我们继续努力改进规范海洋事宜的法律框架。
At the national level, we continue our efforts to improve the legal framework regulating marine issues.

和Smith's使用他们首选的Visa信用卡而不受Kroger施加的限制，我们继续努力解决问题。
And Smith's without Kroger-imposed restrictions, and we continue to work toward a resolution.

雅虎在声明中称报道，"我们有信心在雅虎的价值和我们继续努力与Verizon集成"。
A Yahoo spokeswoman said in a statement,“We are confident in Yahoo's value and we continue to work towards integration with Verizon.”.

它激励我们继续努力以确保所有人能获得自由、平等和尊严。
It inspires us to continue working to ensure that all people can gain freedom, equality and dignity.

您的意见和建议是我们继续努力，以最好地满足大学社区的需求至关重要。
Your opinions and suggestions are critical in our continuing efforts to best meet the needs of the University community.

作为我们继续努力的势头，我们的声誉，更是飙升。
And as our efforts continue to gather momentum, our reputation is soaring.

此外，我们继续努力扩大对应措施，包括为艾滋病毒/艾滋病患者提供免费抗逆转录病毒药品。
Moreover, we are continually making efforts to scale up our response, including providing free antiretroviral drugs for HIV/AIDS patients.

我们通过几十个论坛，以学习如何做人，一些我们继续努力，甚至当时希望的是消除像个气球。
We go through dozens of forums to learn how to behave, some of us keep trying even when the hope is defusing like a balloon.

因为我们建立在2003年我们继续努力，超越我们的每个客户的期望。
Since our establishment in 2003 we continue to work hard to surpass each of our client's expectations.

这个任务比较艰巨，需要我们继续努力，争取实现这个目标。
This task is more difficult and requires us to continue to work hard to achieve this goal.

目前，我们继续努力阻止强制性遣返索马里难民，并确保肯尼亚及国际社会寻求安置难民的其他方案。
Now, work continues to stop forced returns of Somali refugees and ensure Kenya and the international community find alternative solutions to accommodate them.

健康：我们继续努力实现我们的2013年全球业务承诺，以促进健康，并帮助解决公共健康中的肥胖挑战。
Wellbeing: The Company continues work to meet its 2013 global business commitments to promote wellbeing and to help address the public health challenge of obesity.

这象征着我们对我们全球客户的承诺，并为我们继续努力通过产品和服务拓展公司而增加了动力。
It symbolizes our commitment to our global clients, and it adds momentum to our continuing effort to expand our company through our products and services.”.

因此，我们呼吁大会内我们的同仁们支持我们继续努力，争取最终实现中东公正、全面和平。
We thus call for the support of our colleagues in the General Assembly as we continue to work towards the ultimate achievement of just and comprehensive peace in the Middle East.

这激励着我们继续努力，今年您会看到更多有用的文章。
This inspires us to continue the work and you can look forward to many useful blog posts this year.

新增舰队是我们继续努力进一步提高效率的一部分，无论是从生产和环保性能。
The new additions to the fleet are part of our continuous efforts to further increase efficiency, both in terms of production and environmental performance.

我们继续努力促进塔利班政府与北方联盟之间的和解。
We are persisting in the effort to promote reconciliation between the Taleban Government and the Northern Alliance.

此奖项还鼓励我们继续努力，研发创新，以打击这个全球公害”。
This award also encourages us to continue our efforts and to develop new innovations to combat this global scourge“.

尽管我们继续努力促进世界和平与和谐，但我们仍然眼看着助长仇视伊斯兰的行径并使其长此以往的趋势不断增长。
Despite our continuing efforts to promote world peace and harmony, we still witness the increasing trend to perpetuate and fuel Islamophobia.