战争和冲突 - 翻译成英语

• war and conflict
• wars and conflicts
• wars and conflict
• war and conflicts
• war and strife

在 中文 中使用 战争和冲突 的示例及其翻译为 英语

他说：“柬埔寨以前因战争和冲突而闻名，但现在将会以文化与生态旅游而被世人重新认识。
Cambodia was previously famous for war and conflict, but now it is renowned for its cultural[heritage] and eco-tourism,” he said.

若干代表认为，避免今后发生种族灭绝案最有效的方式是通过在国家一级解决根源而预防战争和冲突。
Several delegates considered that the most effective way of avoiding future cases of genocide was to prevent war and conflicts by tackling root causes at the national level.

只有共同努力，我们才能成功地建设一个没有战争和冲突的世界，一个建筑在正义与繁荣之上的世界。
Only jointly can we work successfully for a world without wars and conflicts, a world based on justice and prosperity.

然而，这样的进程也应涉及内阁，因为其任务是停止战争和冲突，建立和平。
Nevertheless, any such process should also involve the cabinet, as it is mandated to work towards stopping wars and conflict and building peace.

妇女和平运动提出了关于战争和冲突局势的一些重大问题。
Women' s peace movements have raised major issues on war and conflict situations.

战争和冲突在继续，和平、稳定与社会经济发展仍然不易捉摸，特别是在非洲。
Wars and conflicts continue, and peace, stability and socio-economic development remain elusive, particularly in Africa.

由于苏丹战争和冲突的爆发，本组织做出了必要安排，以将和平与安全问题纳入其职权范围。
Due to emerging war and conflict in the Sudan, the organization made the necessary arrangements to include peace and security issues in its terms of reference.

世界现在已分裂成影响所有大陆和种族的战争和冲突反对者与支持者两大阵营。
The world is divided between opponents and supporters of wars and conflicts that affect all continents and races.

近东救济工程处行动的一个特色是,该机构经常能够在战争和冲突的情况下,紧急地维持基本服务。
A special feature of the Agency's operations has been its ability to maintain essential services, often on an emergency basis, in war and conflict situations.

当代战争和冲突的特别方面之一是受害者中大部分为非战斗人员。
One of the extraordinary aspects of contemporary wars and conflicts is the large proportion of non-combatants among the victims.

在当今世界的许多地区，贫穷的主要根源与战争和冲突相连。
In too many parts of the world today, the primary causes of poverty are linked to war and conflict.

呼吁强制执行国际法，以使水设施和水基础设施不在战争和冲突期间成为目标.
We call for enforcing international laws so that water facilities and infrastructures are not targeted during wars and conflicts.

世界上许多地方，特别是巴基斯坦与阿富汗，恐怖主义、战争和冲突阻挠了孩子就学的机会。
In many parts of the world, especially Pakistan and Afghanistan, terrorism, war and conflict stop children to go to their schools.

过去四十年得到所有世界强权参与的战争和冲突证明了这一点。
This has been shown through 40 years of wars and conflicts, where all the world powers have been involved.

同1945年前的欧洲一样，亚洲受困于领土争端、民族主义以及漫长的战争和冲突历史。
Like Europe before 1945, Asia is beset by territorial disputes, powerful nationalisms, and a long history of war and conflict.

教科文组织组织法》提出，无知是战争和冲突的主要根源之一。
As stated in the Constitution of UNESCO, ignorance is one of the main causes of wars and conflicts.

因此，寻求这种稳定确实是预防战争和冲突的最佳途径。
The quest for such stability is therefore assuredly the best way to prevent wars and conflicts.

历史上，芬兰像多数欧洲国家一样，卷入过战争和冲突。
During its history, Finland has been involved in wars and conflicts like most European countries.

自2014年以来，由于战争和冲突，伊拉克境内有300多万人流离失所.
Since 2014, over 3 million people in Iraq were forced into displacement within their own country due to war and conflict.

中东地区承受着外来侵略战争和冲突的苦难，这影响了阿拉伯人尤其是阿拉伯妇女的处境。
The Middle East region was suffering the scourge of wars and conflicts as a result of foreign occupation, a fact which impacted the status of Arab men and especially that of Arab women.