所需经费增加 - 翻译成英语

the additional requirements
所需资源增加
所需经费增加
需追加经费
需要额外经费
需要追加资源
经费增加
额外需要
附加要求
higher requirements
很高 的 要求
高 要求
the additional requirement
所需资源增加
所需经费增加
需追加经费
需要额外经费
需要追加资源
经费增加
额外需要
附加要求

在 中文 中使用 所需经费增加 的示例及其翻译为 英语

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
共同支助事务所需经费增加,但并未增加费用,因为纽约费用增加被维也纳和内罗毕费用减少抵消。
The increased requirement for common support services is cost neutral in that the increase in New York is offset by reduced requirements in Vienna and Nairobi.
所需经费增加主要是因为更新联合国与部队派遣国之间协助通知书安排的条款。
The additional requirements are attributable primarily to updated provisions of the letter-of-assist arrangements between the United Nations and a troop-contributing country.
所需经费增加涉及以下方面的40个速效项目:恢复公共秩序;司法和惩教;外联、和解及冲突管理。
The increased requirements are related to 40 quick-impact projects in the areas of restoration of public order; justice and corrections; and outreach, reconciliation and conflict management.
此类所需经费增加与起诉司、调查科和检察官办公室的费用有关。
The additional requirement under this category relates to costs incurred by the Prosecution Division, the Investigations Section and the Office of the Prosecutor.
所需经费增加还有以下原因:由于州和县各驻地缺乏跑道,因而严重依赖旋转翼飞机(21架)。
The increased requirement is also due to the heavier reliance on rotary-wing aircraft(21) owing to the lack of runways in the state and county locations.
备件和用品所需经费增加的原因是需要维持新修建的净水厂的运作。
The additional requirements for spare parts and supplies stem from the need to sustain the operations of the newly installed water purification plants.
所需经费增加主要是由于摩加迪沙的战况和非索特派团的战术行动紧张,需要后送和住院数目高于预期。
The increased requirements were attributable primarily to the intensified combat situation in Mogadishu and to AMISOM tactical operations that required a higher number of evacuations and hospitalizations than anticipated.
购置通信设备所需经费增加,是因为2005/06年没有按期采购全球移动通信系统设备。
The increased requirement for the acquisition of communications equipment resulted from the delayed 2005/06 procurement of the global system for mobile communications equipment.
所需经费增加主要是由于,固定翼和旋转翼飞机的租赁和运行实际合同成本高于核定预算编列的经费。
The additional requirements are mainly attributable to actual contracted costs for the rental and operation of fixed and rotary-wing aircraft being higher than the provision in the approved budget.
咨询人、工作人员差旅和订约承办事务所需经费增加均涉及支持业务连续性管理的活动(见下文第八.104.段)。
The increased requirements under consultants, travel of staff and contractual services all relate to activities in support of business continuity management see para.
所需经费增加256300美元是由于全员部署了605名联合国建制警察。
The increased requirement of $256,300 is attributable to the full deployment of 605 United Nations formed police personnel.
所需经费增加主要是由于实际空缺率为16.7%,低于22%的预算空缺率。
The additional requirements were attributable to the lower actual vacancy rate of 16.7 per cent as compared with the budgeted vacancy factor of 22 per cent.
培训咨询所需经费增加可以归因于航空和公共信息培训方面的需要。
The increased requirement for training consultancy is attributable to requirements in the areas of aviation and public information training.
所需经费增加主要是与顾问训练估计数有关。先前这笔估计数编入预算"其他用品、服务和设备"项下。
The increased requirements relate mainly to estimates for training consultants which were previously budgeted under" other supplies, services and equipment".
所需经费增加主要是由于柴油燃料平均实际费用为每公升0.74美元,高于每公升0.47美元的预算费用。
The additional requirements were attributable mainly to the higher average actual cost of $0.74 per litre of diesel fuel compared with the budgeted cost of $0.47 per litre.
信息技术设备所需经费增加是由于需要更换1732项物品以及采购两个磁盘图书馆备份系统。
The increased requirement for information technology equipment reflects the provision to replace 1,732 items and the acquisition of two disk library backup systems.
所需经费增加主要是由于购置设备,改进新闻发布室以及与宣传运动有关的用品和设备。
The increased requirements are mainly attributable to the acquisition of equipment to upgrade the press conference room and the supplies and equipment related to public information campaigns.
所需经费增加反映了计划采购将于2006/07年经济寿命到期的50辆汽车。
The additional requirements reflect the planned acquisition of 50 vehicles, which will reach the end of their economical life in the 2006/07 period.
建筑事务所需经费增加的原因主要是,拟议对配备价值约360万美元的通信设备的卫星场地进行升级。
The increased requirements under construction services are due mainly to the proposed upgrade of the satellite farm which houses communications equipment worth approximately $3.6 million.
支出低于预算由租赁专用车辆所需经费增加而部分抵销。
Under-expenditure is partially offset by the increased requirement for the rental of specialized vehicles.
结果: 191, 时间: 0.0269

单词翻译

顶级字典查询

中文 - 英语