打击有组织犯罪 - 翻译成英语

• anti-organized crime
• combating organized crime
• the fight against organized crime
• to counter organized crime
• against transnational organized crime
• combating organised crime
• combat organized crime
• anti-organized-crime
• to counteract organized crime
• in the fight against organised crime
• anti organized crime

在 中文 中使用 打击有组织犯罪 的示例及其翻译为 英语

特派团继续在支持打击有组织犯罪方面取得进展。
Mission progress in support of the fight against organized crime continued.

我们必须继续竭尽全力打击有组织犯罪。
We have to continue to optimize our efforts in fighting organized crime.

该法律通常用于打击有组织犯罪。
It was mainly used to fight organised crime.

指导小组的主要任务是协调努力打击有组织犯罪。
A major task of the Steering Group is to co-ordinate efforts to combat organised crime.

巴拿马报告了本国努力加强安全和打击有组织犯罪的情况。
Panama reported on national efforts to enhance security and fight organized crime.

摩洛哥正在积极推动区域一级打击有组织犯罪的倡议。
It was actively promoting initiatives at the regional level to fight organized crime.

她最后表示，希望有兴趣在打击有组织犯罪中进行合作的各国会表现出足够的诚意以达成协定。
In conclusion, the Minister expressed her hope that countries interested in cooperating in combating organized crime would show enough goodwill to reach an agreement.

打击有组织犯罪需要各国政府和国际社会付出很多努力，这是它们首要任务之一。
The fight against organized crime required significant efforts by Governments and the international community and they had placed it high on their agendas.

危地马拉表示，一项关于打击有组织犯罪的法案不久即将生效，将允许遵守公约各项条款。
Guatemala indicated that a bill on combating organized crime would come into force soon and would allow compliance with the provisions of the Convention.

希腊和土耳其在从贸易和能源到环境保护和打击有组织犯罪的诸多领域签署了18个互利的协议。
Greece and Turkey have signed eighteen mutually beneficial agreements in areas ranging from trade and energy, to environmental protection and the fight against organized crime.

公约》是国际社会打击有组织犯罪的主要法律文书。
The Convention is the main legal instrument for the international community to counter organized crime.

必须强调，有管制的移徙制止非法移徙和打击有组织犯罪，将有助于维护国家的安全和稳定。
It must be emphasized that regulated migration will help to the security and upholding of the stability of the State, by deterring illegal migration and combating organized crime.

毒品和犯罪问题办公室打击有组织犯罪与执法股股长作了开场发言。
An introductory presentation was made by the Chief of the Anti-Organized Crime and Law Enforcement Unit of UNODC.

打击有组织犯罪的斗争是一场我们输不起的战斗。
The fight against organized crime is a battle we cannot afford to lose.

(a)加强对打击有组织犯罪的立法工作的援助；.
(a) Enhance the provision of assistance for legislation to counter organized crime;

联合国打击跨国有组织犯罪公约》及其《补充议定书》是打击有组织犯罪国际机制的基础。
The United Nations Convention on Transnational Organized Crime and its supplementary protocols were the cornerstones of the international regime for combating organized crime.

敦促尚未行动的国家成为《联合国打击有组织犯罪公约》及其三项补充议定书的缔约国。
Urge States that have not done so to become parties to the United Nations Convention against Transnational Organized Crime and its three supplementary protocols;

匈牙利建立了一个打击有组织犯罪协调中心，负责收集信息，并针对有组织的犯罪和绑架案件采取协调行动。
Hungary had established an Anti-Organized Crime Coordinating Centre that served as a clearing house for information and coordinated actions in response to organized crime, including cases of kidnapping.

关于打击有组织犯罪、恐怖主义和贩毒的《合作协定》2002年4月19日已经签署。
A Cooperation Agreement on the fight against organized crime, terrorism and drugs trafficking has been signed on 19 April 2002.

关于国家层面的行动，哥斯达黎加提及改进打击有组织犯罪和洗钱行为的能力的机构培训。
With respect to the national level, Costa Rica referred to institutional training to improve capacity to counter organized crime and money-laundering.