在 中文 中使用 有组织犯罪活动 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
表示支持建立一个信息网，并采用最新技术，以消除有组织犯罪活动继续发展所造成的威胁。
Support was expressed for creating an information network applying the latest techniques used to combat the threats posed by the continuous development of organized crime.除营利外，在现金不足情况下，贩毒和相关的有组织犯罪活动有时会涉及非法物品交易。
In addition to profit-making, drug trafficking and related forms of organized criminal activity sometimes involve the trading of illicit goods, when cash is not available.各代表团普遍认为在打击跨国有组织犯罪活动方面需要开展技术合作和能力建设方案。
The need for technical cooperation and capacity-building programmes to combat transnational organized criminal activities was generally acknowledged.我强调，我国准备同我们在发展中世界的合作伙伴携手努力，从所有各方面打击有组织犯罪活动。
I stress that my country is ready to join forces with our partners in the developing world to counter organized crime in all its facets.单一国家的研究试图汇编统计数据与描述性资料，以便更好地了解特定类型有组织犯罪活动风险的确切性质。
Single-nation studies have attempted to compile statistical and descriptive information in order to better understand the precise nature of the risks of certain types of organized criminal activity.缔约国应考虑相互并通过国际和区域组织研究和分享与有组织犯罪活动有关的分析性专门知识。
States Parties shall consider developing and sharing analytical expertise concerning organized criminal activities with each other and through international and regional organizations.大会通过的《关于犯罪与司法维也纳宣言》是一个自愿的框架，表明各国再次决心打击有组织犯罪活动。
The Vienna Declaration on 还有一些风险评估工作审查了系统的经验数据，以查明有组织犯罪活动的相关因素和预测因素。
Still other risk assessment efforts examine systematic empirical data so as to determine correlates and predictors of organized criminal activity.法治和打击贩毒、非法移徙活动及其他形式的跨国有组织犯罪活动.
Rule of law and combating drug trafficking, illegal migration and other forms of transnational organized criminal activities.另一方面，许多国家，现在都存在各种新的跨国和有组织犯罪活动。
In the meantime, many countries are being confronted with new forms of transnational and organized crime.如今，追查和收缴非法收益被普遍认为是打击贩毒和其他有组织犯罪活动的一种有效武器。
The tracing and seizing of illicit proceeds is today widely recognized as being an effective weapon in the fight against drug trafficking and other organized criminal activity.此外，库尔德斯坦工人党正在利用欧洲的非法移徙者进行其有组织犯罪活动。
Moreover, the PKK is utilizing illegal migrants in Europe for its organized criminal activities.年7月，日本设立强化措施以防国际有组织犯罪活动总部。
Japan established the Headquarters for the Promotion of Measures to Prevent International Organized Crime in July 2001.国际麻醉品管制局会议，涉及毒品贩运、洗钱、恐怖主义、腐败和跨国有组织犯罪活动问题的国际会议(1993-2005年)。
Sessions of the International Narcotics Control Board, international conferences on drug-trafficking, money-laundering, terrorism, corruption and transnational organized criminal activity(1993-2005).联合国则把野生动物贸易描述为“一种大规模跨国有组织犯罪活动”。
The U.N. describes the trade in wildlife as“one of the largest transnational organized criminal activities.”.在贝尔格莱德看来，科索沃局势的特点是出于族裔动机对非阿族人的暴力、腐败和有组织犯罪活动。
The situation in Kosovo from Belgrade' s point of view was characterized by ethnically motivated violence against non-Albanians, corruption and organized crime.有证据表明，自4月12日政变以来，几内亚比绍毒品贩运和有组织犯罪活动大幅上升。
There is evidence of a substantial rise in drug trafficking and organized criminal activity in Guinea-Bissau since the coup of 12 April.(e)执法当局采用的打击贩毒良好做法是否足以应对与其相关的其他有组织犯罪活动？?
(e) Are the good practices adopted by law enforcement authorities to counter drug trafficking sufficient to target other organized criminal activities linked to it?集装箱管制方案支助会员国加强边境管制，打击贩运和跨国有组织犯罪活动。
The Container Control Programme supported Member States in strengthening their borders against trafficking and transnational organized crime.回顾《1988年公约》关于非法贩运同其他有组织犯罪活动之间联系的条款，.
Recalling the provisions of the 1988 Convention relating to the links between illicit trafficking and other organized criminal activities.
