打击贩运人口活动 - 翻译成英语

• to combat trafficking in persons
• combating human trafficking
• to fight human trafficking
• in the fight against trafficking in persons
• combat human trafficking
• against trafficking in human beings

在 中文 中使用 打击贩运人口活动 的示例及其翻译为 英语

鼓励并支持开展研究、新闻和媒体运动，并采取社会、经济举措，以防止和打击贩运人口活动；.
Encourage and support research, information, media campaigns and social and economic initiatives to prevent and combat human trafficking;

与埃及和苏丹密切协作，有助于打击贩运人口活动，但要想根除这种现象，还需要做很多工作。
Close coordination with Egypt and Sudan had helped to combat trafficking in persons but much needed to be done to eradicate it.

土耳其表示，蒙古在打击贩运人口活动时应得到国际组织的支持。
Turkey stated that Mongolia should be supported by international organizations in combating human trafficking.

SitonaAbdelaOsman介绍了苏丹打击贩运人口活动的经验。
Sitona Abde la Osman shared the experience of Sudan in the fight against trafficking in persons.

委员会还建议缔约国与邻国合作，防止和打击贩运人口活动。
The Committee further recommends that the State party pursue cooperative efforts with neighbouring States to prevent and combat human trafficking.

菲律宾欢迎为打击贩运人口活动做出的努力，特别是机构间的合作。
The Philippines welcomed efforts to combat trafficking in persons, especially the inter-institutional cooperation.

然而，特区政府的执法部门会继续采取严厉措施，打击贩运人口活动及保护受害人。
Notwithstanding this, our law enforcement departments will continue to take proactive enforcement actions in combating human trafficking and protecting victims.

赞赏地注意到《联合国打击贩运人口活动全球行动计划》的通过，.
Taking note with appreciation of the adoption of the United Nations Global Plan of Action to Combat Trafficking in Persons.

巴林王国在国际、区域和双边各级积极打击贩运人口活动。
The Kingdom of Bahrain is active internationally, regionally and bilaterally in combating human trafficking.

一代表团对方案没有适当反映联合国打击贩运人口活动全球行动计划的问题表示关切。
One delegation expressed concern that the issue of the United Nations Global Plan of Action to Combat Trafficking in Persons was not duly reflected in the programme.

从2006年开始，列支敦士登建立了一个打击贩运人口活动协调机构。
Since 2006, Liechtenstein has had a coordination mechanism for combating human trafficking.

年，毒品和犯罪问题办公室出版了《打击贩运人口活动工具包》第二版。
In 2008, UNODC published the second edition of its Toolkit to Combat Trafficking in Persons.

委员会欢迎缔约国于2005年通过《打击贩运人口活动法》。
The Committee welcomes the State party' s adoption of the Law on combating human trafficking in 2005.

因此，土耳其代表团欢迎2013年5月举行的评估打击贩运人口活动全球行动计划的大会高级别会议。
Her delegation had therefore welcomed the High-level Meeting of the General Assembly on the Global Plan of Action to Combat Trafficking in Persons, held in May 2013.

大会在第64/293号决议中通过了《联合国打击贩运人口活动全球行动计划》。
The General Assembly, in its resolution 64/293, adopted the United Nations Global Plan of Action to Combat Trafficking in Persons.

尽管欣见缔约国采取综合办法打击贩运人口活动，委员会对于该问题始终存在的规模感到关切。
While welcoming the State party' s integrated approach to combating trafficking in persons, the Committee is concerned about the persistent scope of the problem.

委员会吁请缔约国确保打击贩运人口活动的各项措施得到有效执行。
The Committee calls upon the State party to ensure the effective implementation of all measures taken to combat human trafficking.

另外，该中心还负责向参与打击贩运人口活动的各调查机构和合作伙伴提供相关的培训。
It also provides training for various investigation services and partners in the fight against human trafficking.

已授权该工作组就《议定书》的执行以及打击贩运人口活动的协调向缔约方会议提出建议。
The working group has been mandated to make recommendations to the Conference on implementation of the Protocol and on the coordination of activities to combat trafficking in persons.

该论坛的目标是促进国际努力，打击贩运人口活动，并从这一领域的成功做法中受益。
The goal of the Forum was to boost international efforts to combat human trafficking and benefit from successful practice in this field.