拥有核武器的国家 - 翻译成英语

• states possessing nuclear weapons
• nuclear-armed country
• nuclear-armed states
• nuclear weapons possessor states
• nuclear-armed nations
• nuclear-capable states
• states holding nuclear weapons
• country that has nuclear weapons
• nuclear-armed state
• a country that owns nuclear weapons

在 中文 中使用 拥有核武器的国家 的示例及其翻译为 英语

他威胁说:“当一个拥有核武器的国家想要战斗到底时，后果将远远超出其国界。
He said“When a nuclear-armed country fights to the end, it will have consequences far beyond the borders.

年9月24日在纽约开始签署，当时的签约国有71个，包括5个拥有核武器的国家。
When the treaty opened for signatures on September 24, 1996, it was signed by 71 States, including five of the eight then nuclear-capable states.

伊姆兰·汗说，如果事情继续沿着这条道路发展，两个拥有核武器的国家之间的对峙几乎是不可避免的。
Prime Minister Khan said that if things continue along this road, a face-off between two nuclear-armed nations was all but inevitable.

以色列被广泛认为是中东唯一拥有核武器的国家，但是它从来没有承认这点。
Israel is widely believed to be the only Middle Eastern country that has nuclear weapons, but it has never admitted it.

三方倡议旨在建立核查体制，要求拥有核武器的国家将过多的武器材料提交核查。
The Trilateral Initiative is intended to establish a verification system under which States possessing nuclear weapons might submit excess weapon material.

所有拥有核武器的国家都必须采取具体措施，大幅裁减各自的核武库，以期全面消除核武器。
All States holding nuclear weapons must take concrete measures to significantly reduce their nuclear arsenals with a view to achieving their total elimination.

报道称，相关诉讼是马绍尔群岛去年开始针对世界上全部9个拥有核武器的国家做出的部分努力。
The lawsuit is part of an effort the Marshall Islands launched last year to take on all nine of the world's nuclear-armed nations.

在这种情况下，拥有核武器的国家应该披露有关核武库削减进程的信息，从而确保透明。
In this context, the States holding nuclear weapons should disclose information on the process of reducing nuclear arsenals, thereby ensuring transparency.

人们普遍认为，以色列是中东唯一拥有核武器的国家，尽管它既没有证实也没有否认拥有原子武器。
Israel is widely believed to be the only nuclear-armed state in the Middle East, although it neither confirms nor denies possessing atomic weapons.

拥有核武器的国家必须分阶段销毁其武库。
States possessing nuclear weapons will be required to destroy their arsenals according to a series of phases.

年9月24日在纽约开始签署，当时的签约国有71个，包括5个拥有核武器的国家。
It opened for signature in New York on 24 September 1996, when it was signed by 71 States, including five of the eight then nuclear-capable states.

我们还认为，只有在拥有核武器的国家准备削减其核武库时，我们才能够防止核扩散。
And we also believe that only if and when the States holding nuclear weapons are ready to reduce their arsenals will we be able to prevent their proliferation.

所有拥有核武器的国家都应该审查其军事计划，并确定维持可信赖的非核安全政策的所需内容。
All States possessing nuclear weapons should review their military plans and define what is needed to maintain credible non-nuclear security policies.

人们普遍认为，以色列是中东唯一拥有核武器的国家，尽管它既没有证实也没有否认拥有原子武器。
Israel is widely believed to be the only nuclear-armed state in the Middle East, though it neither confirms nor denies possessing atomic weapons.

所有拥有核武器的国家必须解决其继续拥有此类武器的问题。
All States possessing nuclear weapons must address the issue of their continued possession of such weapons..

俄罗斯和美国应该带头，其他拥有核武器的国家应单独地或通过协调行动加入这一进程。
Russia and the United States should take the lead. Other States possessing nuclear weapons should join the process, individually or in coordinated action.

该《宣言》旨在大力声明这样的信息：所有拥有核武器的国家应该采取步骤尽早实现彻底消除核武器。
The Declaration sought to reinforce the message that all States possessing nuclear weapons should pursue steps towards the total elimination of nuclear weapons at the earliest possible time.

拥有核武器的国家对避免核战争的危险和履行《条约》规定的裁军义务负有首要责任。
States possessing nuclear weapons have primary responsibility for avoiding the risk of nuclear conflagration and fulfilling the disarmament commitments made under the Treaty.

在核不扩散和裁军工作方面，至关重要的是，拥有核武器的国家应坐在谈判桌旁。
When it comes to nuclear non-proliferation and disarmament efforts, it is essential that States possessing nuclear weapons be at the table.

现在，拥有核武器的国家主要致力于防止核武器进一步扩散。
At the same time, nuclear weapon possessor States focus on the prevention of the further proliferation of nuclear weapons..