所有核武器国家 - 翻译成英语

• all nuclear-weapon states
• by all NWS
• all nuclear weapon states
• all nuclear-weapons states

在 中文 中使用 所有核武器国家 的示例及其翻译为 英语

此外，日本大力鼓励所有核武器国家适当关注加强核裁军透明度问题。
Furthermore, Japan strongly encourages all the nuclear-weapon States to give due attention to greater transparency in nuclear disarmament.

他呼吁所有核武器国家承认消极安全保证的价值并严格遵守其现有承诺。
He called on all nuclear-weapon States to acknowledge the value of negative security assurances and strictly adhere to their existing commitments.

新架构的第二个支柱必须是，所有核武器国家重新承诺在一个合理的时间范围内完成彻底核裁军。
The second pillar of the new architecture must be a renewed commitment by all nuclear-weapon States to complete nuclear disarmament within a reasonable timeframe.

为了提高《不扩散条约》的公信力，所有核武器国家也必须忠实履行第六条规定的核裁军义务。
For the purpose of enhancing the credibility of the NPT, it is also important for all the nuclear-weapon States to faithfully implement their article VI nuclear disarmament obligations.

此外，我们呼吁所有核武器国家作出进一步的不可逆转和可核查的裁减。
Additionally, we call on all nuclear-weapon States to make further irreversible and verifiable reductions.

我们希望通过该决议草案再一次呼吁所有核武器国家为实现这一目标迈出新的步伐。
Through the draft resolution we wish once again to call on all nuclear countries to move one step further towards the realization of that objective.

马来西亚再次吁请所有核武器国家履行其大幅度削减其核武库，从而实现核裁军的承诺。
Malaysia reiterates its call upon all nuclear-weapon States to fulfil their commitments to a significant reduction in their nuclear arsenals, leading to nuclear disarmament.

所有核武器国家进一步努力，单方面继续裁减其核武库；.
(i) Further efforts by all the nuclear-weapon States to continue to reduce their nuclear arsenals unilaterally;

他再次呼吁所有核武器国家加入该《条约》的《附加议定书》。
He again called upon all nuclear-weapon States to accede to the Protocol to that Treaty.

为了取得进一步的积极发展，所有核武器国家为削减战略核武库采取进一步的建立信任措施将具有重要意义。
Further steps by all nuclear-weapon States towards reducing strategic nuclear arsenals would be significant as confidence-building measures allowing for further positive developments.

行动5(f)：所有核武器国家应通报为减少意外使用核武器已经采取的步骤。
Action 5(f): all the nuclear-weapon States should provide information on the steps that they have taken to reduce the risk of accidental use of nuclear weapons;

我们相信所有核武器国家都将及时加入俄罗斯联邦和美国的裁军进程。
We are counting on all nuclear-weapon States joining on schedule in the disarmament efforts of Russia and the United States..

东盟再次呼吁所有核武器国家加入《东南亚无核武器区条约议定书》。
ASEAN reiterated its call to all nuclear-weapon States to accede to the Protocol to the Treaty on the South-East Asia Nuclear-Weapon-Free Zone.

所有核武器国家参与该进程，最终在全面、有效国际监督下彻底消除其核武器。".
The engagement of all the nuclear-weapon States in the process leading to the total elimination of their nuclear weapons under general and effective international control.".

所有核武器国家参与导致彻底消除其核武器的进程.
Engagement of all the nuclear-weapon States in the process leading to the total elimination of their nuclear weapons.

所有核武器国家作出安排，将不再作军事用途的裂变材料置于原子能机构或其他有关国际核查机制的监督之下.
Arrangements by all nuclear-weapon States to place fissile material no longer required for military purposes under IAEA or other relevant international verification.

哈萨克斯坦将继续呼吁所有核武器国家在核裁军道路上迈出进一步相当大的步伐。
Kazakhstan will continue to call upon all nuclear-weapon States to take further considerable steps on their way to nuclear disarmament.

大会通过的这项决议除其他外，呼吁所有核武器国家采取以下实际步骤，以期实现核裁军：.
By adopting this resolution, the Assembly, inter alia, called for all the nuclear-weapon States to take the following practical steps, which would lead to nuclear disarmament.

人们呼吁所有核武器国家酌情尽快参与争取全面消除其核武库的进程。
A call has been made for the engagement as soon as appropriate, of all the nuclear-weapon States in the process leading to the total elimination of their nuclear arsenal.

现在，所有核武器国家必须要做的是重申这个道理。
The need now for all the nuclear weapon States is to reaffirm this logic.