在 中文 中使用 挑战的环境 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这显示出哺乳动物祖先会适应充满挑战的环境与来自恐龙的激烈竞争。
This showed that ancestral mammals adapted to a challenging environment and tough competition from dinosaurs.充满挑战的环境还包括来自几家初创公司的竞争，这些公司都希望像特斯拉一样。
The challenging environment also includes competition from several startups that all want to be like Tesla.在不断变化和充满挑战的环境中，IRU最重要的故事是不断增加的机遇和全球范围内的持续发展.
In a constantly changing and challenging landscape, IRU's overriding story has been one of increasing opportunities and accelerated expansion worldwide.为适应充满挑战的环境，通过联盟获得灵活性至关重要。
To adapt to the challenging environment, it is of utmost importance to gain flexibility through alliances.".面对充满挑战的环境，持续拓展多元化业务可望对集团的整体盈利能力和可持续性带来正面影响。
In the face of these challenging conditions, continued business diversification would have a positive impact on the Group's overall profitability and sustainability.在移动无线网络的情况下，她是在挑战的环境下，传统的专案和基础设施的联网方法失败兴趣。
简而言之，优秀工程师希望在有挑战的环境下，发挥他们的才能，获得更高的薪水。
在充满挑战的环境下，我们需进一步严格控制开支。
In this challenging environment, we further need to have a tight grip on expenses.这个角色很累，乐观和有弹性将有助于领导者在充满挑战的环境中保持理智和健康。
This role is a tiring one, and being optimistic and resilient will help leaders stay sane and healthy in challenging contexts.你必须成为一名更强壮、更顽强的运动员，才能应对充满挑战的环境。
You have to be a much stronger and hardier athlete to cope with the challenging environment.数百万年的进化已经创造出了分子机器，能够在深海喷口等充满挑战的环境中发挥无数的功能和生存能力。
Millions of years of evolution have created molecular machines capable of countless functions and survival in challenging environments.汇丰代理行政总裁NoelQuinn表示，该行的部分业务尤其是亚洲业务，在“第三季度充满挑战的环境中”表现良好。
Interim chief executive Noel Quinn said that“parts of the business, especially 奎因表示：“我们的部分业务，特别是亚洲业务，在充满挑战的环境中表现良好快3和值表。
Mr Quinn said:“Parts of our business, especially Asia, held up well in a challenging environment 作为具有广泛服务功能的值得信赖的合作伙伴，IBM帮助客户在充满挑战的环境中转型并取得成功。
As a trusted partner with wide-ranging service capabilities, BPO+ helps clients transform and succeed in challenging circumstances.经济周期可能会影响汽车销售，但福特已准备好应对充满挑战的环境。
所建议的经费削减影响到任务的执行，有害无益，而且没有考虑到部队所处的复杂和充满挑战的环境。
The cuts recommended compromised mandate delivery, were harmful, and failed to take into account the complex and challenging environment faced by the Force.这不仅是零售业生存的秘诀，也是在充满挑战的环境中取得成功的秘诀。
This is not only the secret to the survival of the retail industry, but also the secret to success in a challenging environment.在这个充满挑战的环境中，必维集团基于外部成长，制定了一系列优先任务，帮助巩固自己在较成熟经济中的地位。
In this challenging environment, Bureau Veritas established a set of priorities based on external growth that helped strengthen its position in the more mature economies.企业家、投资机构、政府部长、非政府组织、多边开发银行和其他发展从业者共同探讨了在最具挑战的环境中释放私人投资的方法。
Entrepreneurs, investors, government ministers, nongovernmental organizations, multilateral development banks, and other development practitioners jointly designed approaches to unlock private investment in the most challenging environments.我们的员工帮助在世界各地完成货物的无缝衔接运送，在充满挑战的环境中确保货物安全，并为货物投保以应对不可预见的风险。
Our people help to move goods seamlessly all around the world, ensuring complete security in challenging environments and providing insurance against unforeseen events.
