Many business intelligence providers, including MicroStrategy, provide education services, which can consist of training and certifications for all associated users.
该方案将有助于这些部门分别建立有效规划、管理和提供教育服务的能力。
The programme will contribute to building the capacity of the respective Ministries to effectively plan, manage and deliver educational services.
At the time of the school, the university's name is institute of South Africa(South substitutes College), missionary only provide education services.
教育援助方案--该方案向贫困家庭和经济处境不利者提供教育服务和支助。
Education Assistance Program- this program delivers educational services and support to poor families and the economically disadvantaged.
正式注册的私立大学和民办学校也提供教育服务,政府为在这些高等院校就读的博茨瓦纳人提供奖学金。
There are private colleges and schools that are officially registered to provide educational services and Government has extended scholarships to Batswana to enrol in these tertiary institutions.
该司确保向残疾儿童提供教育服务,还有适当的技能和能力培训。
The department makes sure that educational services are provided to children with disabilities, together with appropriate skills and capacity training.
提供教育服务时对以色列居民的子女和外籍工的子女不加区分;.
Educational services are provided without distinction to the children of Israeli residents and to the children of foreign workers;
向育空地区居民提供教育服务的权力来自于1898年颁布的《育空法》。
The authority to provide educational servicesto the residents of the Yukon is derived from the Yukon Act of 1898.
提供一整套必需物品:粮食署和儿基会提供教育服务和粮食,粮农组织提供学校菜园,世卫组织提供驱虫药物。
Provision of the essential package was supported by WFP and UNICEF with education services and food, by FAO with school gardens and by WHO with deworming.
该方案也承认残疾学生的学习无障碍权利,致力于确保为所有儿童提供教育服务。
The programme also acknowledged the accessibility for students with disabilities and it was working towards ensuring that education services were available to all children.
目前的政策是为获得所有层次的教育提供更多机会并加强提供教育服务。
The current policy is to provide greater opportunity for access at all levels of education and to increase the provision of education services.
教育质量、课程的合理性以及为边远地区提供教育服务仍然是缔约国面临的挑战;.
(g) The quality of education, appropriateness of curricula and bringing educational services to remote geographical areas remain a challenge;
除公立学校外,许多私人和基金维持学校也提供教育服务。
Many private and foundation schools, in addition to public schools, offer education services.
目前,耶稣会难民服务社向全世界25个国家的约285000名青年提供教育服务。
At present it provides education services to approximately 285,000 young people in 25 countries worldwide.
会议评估了该机构教育的活动和成就以及妨碍提供教育服务的主要障碍。
The Agency' s educational activities and achievements were assessed at the meeting, as were the main obstacles hindering implementation of education services.
总教育法》(1997年)进一步阐明国家有义务确保受教育的平等机会,以及公平提供教育服务。
The General Law on Education(1997) further elaborates the obligation of the State to ensure equality of educational opportunity, as well as equity in providing educational services.
There are eleven rape crisis centers throughout the country working to provide emotional support, practical advice, and other support for victims including the maintenance of hotlines, and the provision of educational services.
全国有11个强奸危机中心,向受害者提供情感支持、实务咨询和额外支助,包括维持热线和提供教育服务。
There are 11 rape crisis centres throughout the country working to provide emotional support, practical advice, and additional support for victims including the maintenance of hotlines, and the provision of educational services.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt