在 中文 中使用 最近的民意调查显示 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
最近的民意调查显示，大多数美国人想要采取更强有力的行动来控制美国边境。
Recent polls reveal that the majority of American citizens support the idea of stricter control of the US borders.最近的其他民意调查显示，有80％的公众支持在抗议期间对暴力事件展开独立调查。
Other recent polling shows 80% public support for opening an independent inquiry into violence during protests.最近的民意调查显示，超过60%的美国人对美国在伊拉克的努力表示悲观。
Recent public opinion polls show 60 percent or more of Americans are pessimistic about U.S. efforts in Iraq.根据最近的民意调查显示，没有一位共和党候选人“对希拉里克林顿做得比对我好。
Says according to recent polls, no Republican candidate"is doing better against Hillary Clinton than myself.".最近的民意调查显示，人们对Facebook的信任程度超过了隐私.
Recent opinion polls have cast doubt over the level of trust people have in Facebook over privacy.最近的民意调查显示，加泰罗尼亚人在独立方面分裂，虽然领导人警告公民投票期间的暴力使许多人反对国家当局。
Recent polls had indicated that Catalans are split on independence, though leaders said the violence during the referendum turned many against the state authorities.最近的民意调查显示，美国人对伊拉克战争的支持正在下降。
Recent public opinion polls indicate that U.S. support for the Iraq war is declining.最近的民意调查显示，10个美国人中至少有4个认定自己在政治上是独立的，即使他们在具体问题上往往倾向于共和党或民主党。
Recent polls say at least 4 in 10 Americans identify as politically independent, even if they tend to“lean” Republican or Democratic on the issues.最近的民意调查显示，苏格兰分离主义者正在缩小他们工会主义竞争对手的差距，尽管对独立的“不”仍然看起来更有可能.
Recent opinion polls have suggested Scottish separatists are closing the gap on their unionist rivals, though a‘no' to independence still looks more likely.最近的民意调查显示，退出阵营领先。
The latest polls seem to show 最近的民意调查显示，越来越多的韩国人认为金正恩是可靠的.
Recent surveys show increasing numbers of South Koreans see Mr. Kim as trustworthy.然而，最近的民意调查显示，大多数土耳其人反对向伊拉克派兵。
最近的民意调查显示，选民们对这两人都有负面的看法。
Polls showed that voters viewed both candidates negatively.最近的民意调查显示，大部份美国人现在认为伊拉克战争是一个错误。
与此同时，最近的民意调查显示大多数美国公民希望立法者减少这一数字。
Recent polling, meanwhile, shows that a majority of U.S. citizens would like for lawmakers to reduce that number drastically.但最近的民意调查显示，仍旧高达72.5％的希腊人希望希腊继续保留在欧元区之内。
One recent poll found that 78.1 percent of all Greeks want Greece to remain in the eurozone.StackOverflow最近的民意调查显示，求职者中约三分之一或更多的开发人员自认为“自学成才”。
(StackOverflow's recent poll suggests that around a third or more of the developers in the candidate pool are self-identified“self-taught” developers.).史密斯表示，最近的民意调查显示，约有十分之一的阿拉伯人不信任他们的政治精英和国家政府。
Smith states that recent polls suggest that about 55 percent of Arabs distrust their political elite and national governments.最近的民意调查显示，58%的以色列人认为，以色列已经实行了对巴勒斯坦人民的种族隔离，75%的以色列人赞成这样的政策。
A recent poll of Israelis had shown 58 per cent believing that Israel already practised apartheid against the Palestinian people, with 75 per cent in favour of such policies.最近的民意调查显示美国人对叙利亚的军事干预持怀疑态度，即使是那些认为叙利亚政府对其人民使用化学武器的人也是如此。
Public opinion surveys show intense American skepticism about military intervention in Syria, even among those who believe Syria's government used chemical weapons on its people.
