没有被接受 - 翻译成英语

• were not accepted
• were not acceptable
• was not accepted
• is not accepted
• not been accepted

在 中文 中使用 没有被接受 的示例及其翻译为 英语

某些在公约编写工作中没有被接受的修正案被收录在建议书之中。
Some of these amendments were not accepted for the text of the Convention but were included in the Recommendation.

在中东的首都，德国人有礼貌地听，但是他们的倡议没有被接受。
In the Middle Eastern capitals, the Germans politely listened, but their initiatives were not accepted.

艾雷代尔·瑞尔这个名字最初没有被接受，也没有被普遍使用，这引起了很多混乱。
The name Airedale Terrier was not accepted or commonly used at first, which generated much confusion.

然而，在重新计算基础上提出的重新分配款项的提案没有被接受。
The proposals for re-allocations based on the recalculation however were not accepted.

因此，该建议的这一部分没有被接受，因为行政当局无法执行。
Therefore, this part of the recommendation is not accepted because it cannot be implemented by the Administration.

该提议没有被接受，但是有两项重要规定列入了该法律。
This proposal was not accepted but two important provisions were integrated in the law.

在起草和立法审议过程中，难民署提出了许多详细评论和建议以改进法案，但大多数没有被接受。
During the drafting and legislative review process, UNHCR had submitted many detailed comments and suggestions to improve the draft law, most of which were not accepted.

提交人声称，他确实在规定期限内申请了司法保护，但其申请没有被接受。
The author claims that he did apply for judicial protection within the stated deadline but his application was not accepted.

她携带悲伤的味道，因为爱没有被接受，生活排除。
It has a taste of sadness, inasmuch as love is not accepted, and life discarded.

各国政府在A/CN.4/493号文件中所提出的大部分建议都没有被接受。
Most of the proposals made by Governments in document A/CN.4/493 had not been accepted.

总体而言，针对建立在效忠等级制度上的歧视性做法提出的所有建议都没有被接受。
More generally, he regrets that all recommendations pertaining to discriminatory practices based on the songbun system were not accepted.

术语"endopelvic筋膜"是广泛用于临床如上所述，但没有被接受，许多解剖学家。
The term"endopelvic fascia" is widely used by clinicians as described above but is not accepted by many anatomists.

目前这是唯一的一个，但他没有被接受为正确回答这个问题。
At the moment this is the only one, but he was not accepted as the correct answer to this question.

还有一些人已经采取必要的课程，但发现这些课程没有被接受转移。
Still, others have taken the required courses, but have found these courses were not accepted for transfer.

如果申请人未能在规定时间内收到答复，这将意味着他们的申请没有被接受。
If the applicant does not get any reply within the stipulated time, it would mean that his or her application was not accepted.

他声称，他为证明对他的判刑是真实的而提出的文件以及表明他参与伊朗社会党的文件没有被接受。
He claims that the documents provided by him to prove his sentence were authentic and that those demonstrating his involvement in the SPI were not accepted.

他们的基本逻辑是这样的：“这些理论还没有被接受，因此它们是不可接受的。
Their logic is basically:“These theories are not accepted; therefore they are not acceptable.”.

上校指出，尽管我们已经给这个目击报告贴上了“未知”的标签，但它仍没有被接受为UFO存在的证据。
The colonel pointed out that even though we had labeled the report"Unknown" it wasn't accepted as proof.

Alternativehypothesis是备选假设，如果零假设没有被接受或拒绝，备选假设会被采用。
An alternative hypothesis is used if the null hypothesis is not accepted or rejected.

这就是为什么任何生成的块都没有被接受，因为他不能广播它们，迫使其他节点离开分支。
That was why any generated blocks were not being accepted since he couldn't broadcast them, forcing the other nodes to leave the branch behind.