灾后恢复和业务连续性 - 翻译成英语

• disaster recovery and business continuity

在 中文 中使用 灾后恢复和业务连续性 的示例及其翻译为 英语

此外，灾后恢复和业务连续性系统也将在支助办事处安装，将需要通信和信息技术支助维修人员在场。
In addition, a disaster recovery and business continuity system will also be installed in the Support Office, which will require the presence of communications and information technology support staff for its maintenance.

在A/63/648/Add.3号文件中，委员会就信息和通信技术/企业资源规划/安保、灾后恢复和业务连续性的问题提出了建议。
In document A/63/648/Add.3, the Committee provided its recommendations on the question of information and communications technology/enterprise resource planning/security, disaster recovery and business continuity.

信息和通信技术战略(第65/259号决议)，企业内容管理、客户关系管理和灾后恢复和业务连续性(第63/262、63/269和64/243号决议).
Information and communications technology strategy(resolution 65/259), enterprise content management, customer relationship management and disaster recovery and business continuity(resolutions 63/262, 63/269 and 64/243).

将在后勤基地复制外地行动燃料管理系统数据库，以促进灾后恢复和业务连续性，并有利于合并提出关于燃料业务的报告。
The fuel management system databases of field operations will be replicated in UNLB for disaster recovery and business continuity and for consolidated reporting on fuel operations.

实现企业资源规划项目的管理优先事项，要依靠同时落实灾后恢复和业务连续性的技术基础设施，正如秘书长的报告（A/62/477）所提议的那样。
Achieving the management priorities of the ERP project relies on the synchronized implementation of technology infrastructure for disaster recovery and business continuity as proposed in the report of the Secretary-General(A/62/477).

委员会回顾，大会第63/262号决议请"秘书长确定各系统的优先次序，以尽量减少灾后恢复和业务连续性方面的费用"(第四节，第3段)。
The Committee recalls that in General Assembly resolution 63/262, the Assembly requested the Secretary-General to prioritize systems in order to minimize the cost of disaster recovery and business continuity(sect. IV, para. 3).

增设5名信息技术助理，其中3名负责提高特派团的视频电视会议能力，2名负责为灾后恢复和业务连续性系统提供支助.
Information Technology Assistants to enhance the Mission' s Video Teleconferencing capacity(3) and 2 in support of disaster recovery and business continuity.

灾后恢复和业务连续性.
Disaster recovery and business continuity.

灾后恢复和业务连续性中心.
Disaster recovery and business continuity centre.

灾后恢复和业务连续性支助.
Disaster recovery and business continuity operational support.

灾后恢复和业务连续性目标.
Disaster recovery and business continuity goals.

灾后恢复和业务连续性共计.
Total, disaster recovery and business continuity.

安全、灾后恢复和业务连续性.
Security, disaster recovery and business continuity.

安全、灾后恢复和业务连续性.
IV Security, disaster recovery and business continuity.

灾后恢复和业务连续性作业支持.
Disaster recovery and business continuity operational support.

灾后恢复和业务连续性运行支持.
Disaster recovery and business continuity operational support.

重新制订灾后恢复和业务连续性战略；.
(i) Disaster recovery and business continuity strategy reformulation;

没有制订灾后恢复和业务连续性计划。
There was no disaster recovery and business continuity plan.

灾后恢复和业务连续性问题高级干事(P-5).
Senior Disaster Recovery and Business Continuity Officer(P-5).

联合国信息和通信技术、灾后恢复和业务连续性.
Information and communications technology, disaster recovery and business continuity for the United Nations.