特朗普政府已经 - 翻译成英语

• trump administration has

在 中文 中使用 特朗普政府已经 的示例及其翻译为 英语

鲍威尔说，特朗普政府已经表示，它正努力通过迫使各国降低对美国商品的壁垒来最终实现更低的关税。
Powell said the administration has said it is trying to ultimately achieve lower tariffs by forcing countries to reduce barriers to U.S. goods.

特朗普政府已经提出意见，建议康卡斯特对NBCUniversal的交易不应该被批准。
The Trump administration has already made comments suggesting Comcast's deal for NBCUniversal shouldn't have been approved.

纽时文章指出，特朗普政府已经开始试图限制中国在美国和海外的经济影响力，以越来越直接的措辞对中国的野心发出警告。
The Trump administration has begun trying to limit China's economic influence in the United States and abroad, warning about China's ambitions in increasingly stark terms.

特朗普政府已经开始对伊朗施加压力。
The Trump administration has turned up the pressure on Iran.

特朗普政府已经要求61个国家禁止华为公司。
The Trump administration has asked 61 countries to ban the company.

特朗普政府已经表明，所有选项都会考虑。
The governor had said all options would be considered.

特朗普政府已经提议在2024年停止为国际空间站提供资金。
The Trump administration has proposed ending US funding of the International Space Station in 2024.

特朗普政府已经承认这两个步骤，推翻了以前的美国政策。
The Trump administration has since recognized both steps, overturning previous US policy.

特朗普政府已经提议到2025年将标准冻结在2021年的水平。
The Trump administration has proposed freezing the standards at 2021 levels through 2025.

他指出，特朗普政府已经开始限制技术工人签证和永久居留许可的数量。
He noted that the Trump administration has moved to restrict the number of skilled worker visas and permanent residency permits.

特朗普政府已经放弃了世界贸易组织，阻挠世贸组织纠纷解决机构的任命。
The Trump administration has sidelined the World Trade Organisation by blocking appointees to the WTO's dispute-settlement body.

特朗普政府已经开始给它与俄罗斯和中国之间的军备竞赛贴上价格标签。
The Trump administration has begun to put a price tag on its growing arms race with Russia and China.

特朗普政府已经减轻了这种压力，而且还淡化了推进人权和民主。
The Trump administration has rolled back this pressure, and then some, by downplaying human rights and democracy promotion.

为此，美国特朗普政府已经采取措施，阻止中国高科技公司获得美国政府的合同。
To this end, the Trump administration of the United States has taken measures to prevent Chinese high-tech companies from obtaining contracts from the US government.

虽然特朗普政府已经表示与岛国的谈判是一个优先事项，但尚未达成协议。
While the Trump administration has said negotiations with the island nation are a priority, there's no deal yet.

特朗普政府已经对中国展开全面攻势，中国如今被视为美国最紧迫的安全威胁。
The Trump administration has gone all-in against China, now qualified as the United States' most pressing security threat.

但特朗普政府已经将限制伊朗在该地区的影响力，作为其外交政策的基石。
But the Trump administration has made constraining Iran's influence in the region a cornerstone of their foreign policy.

但是，据报道，特朗普政府已经派美国驻智利大使CarolPerez参加本周在智利召开的会议。
However, his government had reportedly sent its ambassador to Chile, Carol Perez, to the meeting in Chile this week.

特朗普政府已经系统地撤销对工人和消费者的重要保护，以使公司利益和捐助者受益。
The Trump administration has systematically rolled back crucial protections for workers and consumers to benefit corporate interests and donors.

特朗普政府已经试图淡化报告的结果。
The Trump administration has already tried to downplay the findings of the report.