特朗普政府正 - 翻译成英语

• trump administration is
• trump administration was

在 中文 中使用 特朗普政府正 的示例及其翻译为 英语

而现在，特朗普政府正致力于一部一部地取消环保法规，所以汽车行业将目光投向了东方。
Now that the Trump government is working to abolish environmental protection laws gradually, the auto industry is shifting its attention towards the East.

与此同时，特朗普政府正不得不面对美国联邦调查局对他选举之前与俄罗斯关系的调查。
Meanwhile, his administration is facing an FBI probe over its dealings with Russia before the election.

特朗普政府正在调查是否应该基于国家安全的理由这样做。
The administration is investigating whether it should do so on the grounds of national security.

通过推行财政刺激措施和大谈特谈制造业的重要性，特朗普政府正在鼓励投资支出，从而使贸易赤字进一步上升。
By pursuing fiscal stimulus and talking up the importance of manufacturing, the Trump administration is encouraging investment spending, thus making the trade deficit worse.

特朗普政府正在向五角大楼申请太空发展局的许可，以协助购买设备。
Trump's administration is seeking authorization within the Pentagon for the Space Development Agency to help purchase equipment, including for the so-called Space Force.

报道称，特朗普政府正在考虑大幅扩大美国在中东的军事影响力，其中包括增派数十艘船只、其….
The Trump administration is currently considering a significant expansion of the US military presence in the Middle East, including dozens of more vessels and….

现在，特朗普政府正在研究是否提高进口汽车的关税。
Now, though, the Trump administration is looking at the possibility of raising vehicle import tariffs.

特朗普政府正在向英国施加压力，不要释放委内瑞拉储存在英格兰银行的价值12亿美元的黄金储备。
The Trump administration is forcing the United Kingdom not to release $1.2 billion in gold reserves Venezuela stored in the Bank of England.

该报告发布之时，特朗普政府正寻求可能加征关税、展开磋商以及采取其他限制，以试图削减与中国庞大的贸易逆差。
The report comes as the Trump administration pursues potential tariffs, negotiations and other restrictions to try and cut a massive trade deficit with China.

但现在，特朗普政府正在权衡是否要让中国学生在进入美国学校之前接受额外的审查。
But now, the Trump administration is looking into whether Chinese students should be subject to additional scrutiny before attending an American school.

首先，特朗普政府正在削弱美国组建一支联盟来应对中国复兴的能力。
First, the administration is undercutting America's ability to form a coalition that can manage China's resurgence.

没有了《中程导弹条约》(Intermediate-RangeNuclearForcesTreaty)的约束，特朗普政府正在测试新一代的陆基中程导弹，并且希望在亚洲部署。
Free of the Intermediate-range Nuclear Forces Treaty, the Trump administration is testing, and wants to deploy, a new generation of land-based intermediate-range missiles in Asia.

美国新闻机构Axios近日报道称，它发现了一份文档，揭示了一些有趣的东西，即特朗普政府正在考虑建立一个由政府运营的5G网络。
Axios recently reported that it had discovered a document that revealed something very interesting: The Trump administration was considering a government-run 5G network.

现在特朗普政府正在武装其经济政策，使欧元在全球市场上的地位成为外交政策范畴内的问题，而不仅仅是经济范畴内的问题。
Now the Trump administration is weaponising economic policy, making the euro's standing in global markets a question of foreign policy, rather than simply of economics.

知情人士透露，特朗普政府正在考虑减少对大型制药商的知识产权保护，以赢得民主党人对美国与墨西哥和加拿大的新贸易协议的支持。
The administration is considering scaling back intellectual-property protections for big drugmakers to help win Democratic support for a new trade pact with Mexico and Canada.

总体而言，特朗普政府正在为美国宇航局提出一个强劲的预算，该机构已经有很长一段时间没有看到如此庞大的预算了。
In general, the Trump administration is proposing a robust budget for NASA, something that the agency has not seen for some time.

特朗普政府正打算终止这一规定。
The Trump administration is planning to terminate this provision.

特朗普政府正打算终止这一规定。
The Trump administration is going to end this provision.

特朗普政府正试图迫使伊朗坐到谈判桌前。
The Trump administration is trying to force Iran to the negotiating table.

特朗普政府正在考虑所有选择.
Cantrell is considering all the options.