在 中文 中使用 特殊教育需要 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我们相信每一个导师是每一个儿童/青少年包括那些有特殊教育需要（SEN）和残疾的导师。
We believe that every tutor is a tutor of every child including those with Special Educational Needs(SEN) and Disabilities.教育局为所有符合入学资格的学生提供教育服务，包括有特殊教育需要的学生。
The 我们相信每一个导师是每一个儿童/青少年包括那些有特殊教育需要（SEN）和残疾的导师。
We believe that every tutor is a tutor of every child/young person including those with Special Educational Needs(SEN) and Disabilities(SEND).目前在近东救济工程处各机构中，估计有10万名有特殊教育需要的学生没有得到照顾。
Currently there are an estimated 100,000 students in UNRWA institutions with special education needs who are not being cared for.目的是制定和试行适用于有特殊教育需要的学生的课程。
The objective is to develop and implement, on the pilot basis, of curricula for students with special educational needs.向职业训练局拨款1200万元，支援有特殊教育需要的学生.
Allocate $12 million to the Vocational Training Council to support students with special education needs.该中心还建议，应鼓励普通教育学校和幼儿园招收有特殊教育需要的儿童，并培训教师如何教育这些儿童。
It also recommended that general education schools and kindergartens should be encouraged to admit children with special educational needs and their teachers should be trained to teach these children.用于衡量教育质量的各类工具，应当具备必要的调整措施，让有特殊教育需要的学生也能参与其中。
(d) Instruments for measuring the quality of education should be adjusted as necessary to accommodate participation by students with special educational needs.政府的一贯政策是"及早识别"和"及早支援"有特殊教育需要的儿童。
It is Government policy to support children with special educational needs(SEN) through" early identification" and" early intervention".因此，具有特殊教育需要的学生可在普通教育机构就学。
Thereby, pupils with different special educational needs can study in general 初级专业干事工作人员费用，安曼总部特殊教育需要协理干事(初级专业干事)PaulaOjala女士.
Staff costs for Junior Professional Officer, Ms. Paula Ojala, Junior Professional Officer in headquarters Amman, Associate Special Educational Needs Officer.教科文组织《关于特殊教育需要的萨拉曼卡声明和框架》，1994年，p.
The Salamanca Statement and Framework for Action on Special Needs Education, 1994.确保学生的特殊教育需要和足够的资源通过审查和监督进行标识。
Ensure Special Educational Needs of pupils are identified and adequately resourced by reviewing and monitoring.具有特殊教育需要的儿童可就读于特殊学校或当地学校的附设班级。
Children with special education needs may be enrolled in a 特殊教育的目的是要培养残疾儿童和具有特殊教育需要的儿童的独立性，最终目标是让儿童融入社会。
教科文组织《关于特殊教育需要的萨拉曼卡声明和框架》，1994年，p.
UNESCO, 1994, The salamanca statement and framework for action on special needs education, UNESCO Publishing.而且，“最近特殊教育需要的情况大幅上升，而没有受到照顾”。
And, more recently,“There has also been a huge rise in special educational needs cases which are not being catered for.英国在《沃洛克报告》中提出“特殊教育需要”一词后，形成了特殊教育领域的新范式。
Since Britain proposed“special education needs” in the Warnock Report, a new paradigm was formed in the field of 平均每30名古巴人就拥有一名教师。具有特殊教育需要的所有儿童在专门学校中得到应有的关注。
Cuba has 1 teacher for every 30 inhabitants. 100 percent of children with special education needs receive that kind of attention in schools outfitted for that purpose.有一个强大的，支持牧区特殊教育需要和周围的学生安全的环境，而这由父母充分认可。
There's a strong, supportive pastoral Special Educational Needs and safe environment surrounding the pupils and that's fully endorsed by the parents.
