环境和可持续发展 - 翻译成英语

• environment and sustainable development
• environmental and sustainable development
• environment and sustainability
• environmental and sustainability

在 中文 中使用 环境和可持续发展 的示例及其翻译为 英语

学生学会发展的分析工具和模型，以及技术，社会和政治安排和经济手段，防止和控制环境和可持续发展问题。
Students learn to develop analytical tools and models, as well as technologies, socio-political arrangements and economic instruments to prevent and control environmental and sustainability issues.

合作领域：应包括贸易、投资、能源、环境和可持续发展、科学技术研究及劳动。
Areas of cooperation: these should include trade, investment, energy, the environment and sustainable development, scientific and technological research and labour.

了解更多关于我们的环境管理体系，以及如何获取有关所涉及的环境和可持续发展的页面.
Find out more about our environmental management system and how you can get involved on the environment and sustainability pages.

我们不应该允许这一大部分世界人口成为全球环境和可持续发展链中最薄弱的环节。
We should not allow this significant segment of the world population to be the weakest link in the global environmental and sustainable development chain.

环境和可持续发展是区域方案的构成部分，这与战略计划和区域优先目标是一致的。
Environment and sustainable development, as a new component of the regional programme, is fully aligned with the strategic plan and the regional priorities.

邀请各国政府和合作组织通过提供资金和建立能力支助现有从事环境和可持续发展工作的青年网络(巴马科)；.
An invitation to governments and cooperation agencies to support existing youth networks involved in environmental and sustainable development issues by providing funds and building capacity(Bamako);

近年来,蒙古青年更踊跃地参与各种运动,包括涉及环境和可持续发展问题的运动。
Mongolian youth have increased their participation in various movements in recent years, including those that cover environmental and sustainable development issues.

它也参加有关健康和生殖权利、妇女权利、环境和可持续发展的国际会议。
It has also taken part in international conferences relating to health and reproductive rights, women' s rights, environment and sustainable development.

环境署是全球虚拟大学的创始成员,该大学的目标是促进关于环境和可持续发展的远距离学习。
UNEP is a founding member of the Global Virtual University whose goal is to enhance distance learning on environment and sustainable development.

同样，我们遵照一种综合的做法，支持法语国家国际组织采取的行动，以促进环境和可持续发展。
Likewise, following an integrated approach, we support the actions taken by the International Organization of la Francophonie to promote the environment and sustainable development.

能源、环境和可持续发展已经成为人类社会必须面对和解决的课题。
Energy, environment, and sustainable development have become topics which have to be faced and solved in human society.”.

探索亚洲及太平洋地区48个经济体的经济，金融，社会，环境和可持续发展目标指标的最新统计数据。
Explore the latest statistics on economic, financial, social, environmental, and Sustainable Development Goal indicators for 48 economies in Asia and the Pacific.

我认为，可持续环境和可持续发展是联合国和各国作出的最重要承诺之一。
I consider a sustainable approach to the environment and sustainable development to be one of the most significant commitments, both for the United Nations and for States.

Brincau先生(马耳他)发言说,环境和可持续发展问题需要国际社会的合作和国家一级采取有效的政策。
Mr. Brincau(Malta) said that issues of environment and sustainable development required both cooperation of the international community and the adoption of effective policies at the national level.

秘鲁环境和可持续发展事务主任玛丽亚·塞西莉亚·罗萨斯经鼓掌当选为总报告员。
María Cecilia Rozas, Director of Environment and Sustainable Development of Peru, was elected, by acclamation, Rapporteur-General of the Summit.

鼓励建立阿拉伯环境和可持续发展奖，例如扎伊达国际环境奖和卡布斯苏丹奖。
To encourage Arab award programmes relating to the environment and sustainable development, such as the Zayed International Prize for the Environment and the Sultan Qaboos Prize for Environmental Preservation;

将协助引导国际社会确保全球化成为保护环境和可持续发展的一个积极力量。
Contributions will be made to guide the international community to ensure that globalization becomes a positive force for protecting the environment and sustainable development.

秘书长关于加强有关环境和可持续发展的各项国际文书间的互补性的报告(决议草案A/C.2/54/L.59).
Report of the Secretary-General on enhancing complementarities among international instruments related to environment and sustainable development(draft resolution A/C.2/54/L.59).

大会是一个国际会议点，适合所有从事环境和可持续发展教育或对该领域感兴趣的人。
It is a meeting point for everyone working with education for environment and sustainable development or which have an interest in the field.

减少自然灾害问题应该继续列入审议有关环境和可持续发展的问题的范围。
Natural disaster reduction should continue to figure under consideration of issues relating to environment and sustainable development.