在 中文 中使用 的主要危险因素 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
出生缺陷：产妇年龄是导致出生缺陷的主要危险因素，无论使用哪种方法，都会孕育孩子。
Birth defects: The age of the mother is the primary risk factor in the development of birth defects, no matter how the child is conceived.高血压是造成心脏疾病的主要危险因素之一--全球76亿人中有10亿以上患有高血压。
High blood pressure is one of the leading risk factors for heart disease- more than 1 billion 高血压本身就是心脏病的主要危险因素，但将其与失眠和工作相关的压力相结合会增加潜在的问题。
Hypertension on its own is a major risk factor for heart disease, but pairing it with both insomnia and work-related stress compounds the potential problems.高血压是心脏疾病的主要危险因素之一--世界上76亿人中有超过10亿人患有这种疾病。
High blood pressure is one of the leading risk factors for heart disease- more than 1 billion 超重是心脏病的主要危险因素，在心脏病患者中72%的男性和64%的女性都有超重或肥胖问题。
Being overweight is a major risk factor for heart disease, and 72% of men and 64% of women in the U. S are overweight or obese.一组条件，被认为是糖尿病和心血管疾病的主要危险因素为特征的综合征。
A syndrome characterized by a group of conditions that are considered major risk factors for diabetes mellitus and cardiovascular disease.一般来说，母亲的年龄是出生缺陷的主要危险因素。
In general, the age of the mother is the primary risk factor for birth defects.高血压是心脏病和中风的主要危险因素之一，而全球76亿人中，有超过10亿人患有高血压。
High blood pressure is one of the leading risk factors for heart disease- more than 1 billion 然而，这些研究没有向参与者询问他们是否避免中午日晒，这被认为是皮肤癌的主要危险因素。
The studies did not, however, ask participants about their avoidance of midday sun, known to be a major risk factor for skin cancer.高龄、低体重、女性、既往脑血管疾病病史、当前高血压未得到控制是颅内出血的主要危险因素。
Older age, lower weight, women, previous history of cerebrovascular disease, and uncontrolled high blood pressure are the major risk factors for intracranial hemorrhage.但是，一些专家也认为，母亲的年龄是与出生缺陷有关的主要危险因素，而不是试管婴儿手术。
However, some experts also believe that the age of the mother is the primary risk factor related to birth defects and not the IVF procedure.过量饮酒是全球死亡和疾病的主要危险因素之一，酒精与慢性病之间存在密切联系。
Alcohol is one of the leading risk factors for death and disease globally and there is a strong link between alcohol and NCDs.例如，Chang说，一种策略是首先承认肥胖是许多癌症的主要危险因素，尤其是消化道癌症。
For example, Chang says, one strategy begins with acknowledging that obesity is a major risk factor for many forms of cancer, especially digestive tract cancers.从长远来看，这将有助于降低高血压和高胆固醇，这是心脏病的主要危险因素。
In the longer term this will help reduce high blood pressure and high blood cholesterol, which are major risk factors for heart disease.它也被明确为年，从基础和临床研究，积极的免疫炎症也是某些癌症的主要危险因素。
It's also been clear for years, from both population-based and clinical studies, that aggressive immune inflammation is also a major risk factor for certain cancers.Vaillancourt说：“抑郁症是孕妇自杀的主要危险因素之一。
Dr. Vaillancourt explained,“Depression is one of the leading risk factors for suicide in pregnant women.在高收入国家，烟草使用、酒精使用以及体重超重或肥胖是癌症的主要危险因素。
In high-income countries, tobacco use, alcohol use, and being overweight or obese are major risk factors for cancer.不过，专家建议，尽可能通过饮食来获得维生素D，因为过度的紫外线辐射是皮肤癌的主要危险因素。
Experts recommend vitamin D be obtained through diet whenever possible because excessive ultraviolet radiation is a major risk factor for skin cancer.然而，这些研究没有向参与者询问他们是否避免中午日晒，这被认为是皮肤癌的主要危险因素。
But the studies did not ask participants about their avoidance of midday sun, a major risk factor for skin cancer.但是这种药物在美国已经禁用了20多年，因此这不再是肾癌的主要危险因素。
Because this medicine has not been available in the United States for over 20 years, this no longer appears to be a major risk factor.
