在 中文 中使用 的优质教育 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
与此同时，报告呼吁做更多的工作来确保所有难民获得他们应得的优质教育。
At the same time, it calls for more to be done to ensure all refugees get the quality education they deserve.学校将为国际学生们创造良好的学习条件、提供人性化的优质教育、营造和谐的生活环境。
The school will create good learning conditions for international students, provide humanistic quality education and create a harmonious living environment.每一所大学提供的优质教育仍然可以在网上轻易获得。
The quality education that every university is offering can still be readily available online.我们提供的优质教育也使我们的许多学生被美国一些最好的大学录取。
The great education we offer also leads to many of our students being accepted to some of the best universities in the US.因此我们提供的优质教育的维持和发展将依赖于来自父母的额外资源。
政府将继续努力，确保每个孩子获得全面的优质教育和保健服务，这些服务已推广到该国偏远地区。
The Government would continue efforts to ensure that every child had access to the full range of quality education and health services, which had been expanded to remote parts 如果只是需要更多的优质教育，"以权利为基础"就可能是多余的。
Rights-based" would have been redundant if only more education of better quality was required.我们提供可以衔接到四年制大学的优质教育，使学生可以为在课堂上有卓越的表现做好准备。
We offer a quality education that can transfer to four-year universities, so our students are prepared to excel in the classroom.不过，城市地区的优质教育是促使青年移徙的一个重要原因。
But education of better quality in urban areas is a prominent reason for migration among younger people.捷克共和国拥有悠久的优质教育与研究传统，尤其长于科学、工程学与医药学。
The Czech Republic has a long tradition of high quality education and research, particularly in the fields 特拉斯还概述了改革保育计划，旨在大修保育资格，并为父母提供更多的优质教育和照料服务。
Truss also outlined plans to reform childcare, intended to overhaul childcare qualifications, and provide more choice of quality education and care for parents.即使是那些留在学校的人也没有获得所需的优质教育。
Even those who remain in school are not getting the quality education they need.”.她特别热衷于改革，帮助孩子获得不足的优质教育。
She is especially obsessed with reforms that assist underserved children gain access to a high quality schooling.新学校将于今年9月开学，为生态城的学生提供更为广泛的优质教育项目。
The new school will open in September this year, allowing students in the Eco-City to have access to a wider array of quality education programmes.肯特是一所领先的大学，提供由世界级研究人员提供的优质教育。
Kent is a leading university that provides an excellent education delivered by world-class researchers.教科文组织在教科书和教学大纲开发方面的长期承诺进一步促进了相互理解与和平共处的优质教育。
The long-standing commitment of UNESCO in the area of textbook and curriculum development contributed further to quality education for mutual understanding and peaceful coexistence.德州大学阿灵顿设定的标准，在繁华的达拉斯-沃思堡（FortWorth）地区的优质教育。
University of Texas at Arlington sets the standard for educational excellence in the thriving Dallas-Fort Worth area.父母无法在社交媒体上规范子女的活动，政府也不愿意关注国内的优质教育。
Parent's inability 她特别热衷于改革，帮助孩子获得不足的优质教育。
She is especially passionate about reforms that help under-served children gain access to a quality education.她特别热衷于改革，帮助孩子获得不足的优质教育。
She is especially looking for reforms that would help underserved children avail of high-quality education.
