It is also crucial for providing high-quality education, good health services and greater security, as well as for improving people's overall quality of life.
然而,入学率迅速上升可能给学校和老师提供优质教育产生了压力。
However, the rapid rise in enrolment may cause pressure on the capacity of schools and teachers to deliver quality education.
牙买加面临为儿童全面公平地提供优质教育的挑战。
Jamaica' s challenge is equity, the provision of quality education for all children.
这些学校免费提供优质教育,没有任何性别、学术或其他偏见。
These schools provide quality education free of charge and without any sort of gender bias, academic or otherwise.
极为重要的是加强国际合作为青年提供优质教育和就业、预防犯罪、促进社会融合。
It was extremely important to strengthen international cooperation in providing quality education and employment for young people, preventing crime and promoting social integration.
东英吉利大学由四个学院组成,为本科生和研究生提供优质教育。
The University of East Anglia consists of four faculties that provide quality education to both undergraduate and postgraduate students.
方便用户的信息能够使社区推动变革,为所有儿童提供优质教育.
User-friendly information enables communities to act and drive change in providing quality education to all children.
昆士兰地区的中小学教育质量受到国际认可,为所有学生提供优质教育。
The education quality of the primary and secondary schools in Queensland is internationally recognized and those schools provide quality education for all students.
喀拉拉邦的最高级别归功于其在提供良好健康,减少饥饿,实现性别平等和提供优质教育方面的卓越表现。
Kerala's topped due to its superior performance in providing good health, reducing hunger, achieving gender equality and providing quality education.
This is typically a difficult-to-reach population group within countries that have otherwise been successful in providing quality education to almost all children.
喀拉拉邦的最高级别归功于其在提供良好健康,减少饥饿,实现性别平等和提供优质教育方面的卓越表现。
Kerala's top rank is attributed to its superior performance in providing good health, reducing hunger, achieving gender equality and providing quality education.
喀拉拉邦的最高级别归功于其在提供良好健康,减少饥饿,实现性别平等和提供优质教育方面的卓越表现。
Kerala's top rank is attributed to its superior performance in providing good health, reducing hunger, achieving gender equality& providing quality education.
作为一所提供设计课程的学校,视觉艺术与设计学院在提供优质教育方面已经超越了自己。
As a school that offers design courses, the Visual College of Arts and Design has outdone itself in providing quality education.
在实现普及初级教育的过程中,王国政府没有忽略提供优质教育的同等重要性。
In its drive to achieve universal primary education, the Royal Government has not lost sight of the equal importance of providing quality education.
安大略省公立学校系统在无教派基础上非歧视地向所有安大略省居民提供优质教育。
The Ontario public school system offers quality education to all Ontario residents without discrimination on a non-denominational basis.
墨尔本理工学院与中国合作伙伴密切合作已超过25年,我们致力于向本地区提供优质教育。
Melbourne Polytechnic has worked closely with Chinese partners for over 25 years and we are dedicated to delivering quality education in the region.”.
具备80年创新教育的经验,蒂赛德大学是英国顶尖大学之一,致力于提供优质教育。
With 80 years of innovative education, Teesside University is one of the top universities in the UK dedicated to delivering quality education.
我们致力于通过亚太地区的机构网络提供优质教育,以发展与行业有关的熟练专业人员。
We are committed to provide quality education through our network of institutions in the Asia Pacific region to develop industry-relevant skilled professionals.
(e)提供优质教育所需实物资源,包括配有图书馆、实验室、工作间和运动场的优质学校建筑;.
(e) The physical requirements for high-quality education are being provided, including outstanding school buildings equipped with libraries, laboratories, workshops and playing fields;
攻读EMBA课程,俄罗斯将提供优质教育,被认为是世界金融和经济中心城市。
Pursuing an EMBA Russia would offer a high quality education in cities that are considered to be world financial and economic hubs.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt