的保健服务 - 翻译成英语

• health care
• health service
• health services
• health-care services
• healthcare services
• care services
• health care services
• health-care

在 中文 中使用 的保健服务 的示例及其翻译为 英语

所选这些疾病都反映了当地的保健服务情况。
The selected diseases reflected the local situations of the health services involved.

目前图瓦卢的妇女享有百分之百的保健服务。
Women now have 100 per cent access to health services throughout Tuvalu.

安全、质量以及协调的保健服务.
Safety, quality and coordinated care.

在很多地区，她们很难获得必要的保健服务。
In many regions they are less likely to receive essential healthcare.

D请说明毛利族妇女是否已经获得充分的保健服务。
D Please indicate whether Māori women have adequate access to healthcare services.

向孕妇、婴儿和儿童提供足够的保健服务.
Provide adequate access to health-care services for pregnant women, infants and children.

撒哈拉以南28个非洲国家的妇幼保健服务覆盖情况的数据从2000-2008年间的“人口健康调查”获得。
Coverage data for child and maternal health services in 28 sub-Saharan African countries were obtained from the 2000-2008 Demographic Health Survey.

人们享有安全饮用水、公共卫生、营养和充分的保健服务是任何人力资源开发的正确政策所不可或缺的。
Access to safe drinking water, sanitation, nutrition and adequate health-care services were indispensable for any sound policy on human resources development.

这些保健设施向妇女提供全方位的保健服务，范围从初级保健护理到专家服务不等，如产前和产后护理。
These health facilities offer full health services for women, ranging from primary health care to specialist services, such as antenatal and postnatal care.

通过提供周全、费用合理的保健服务，包括预防服务，我们能帮助老年人在尽可能长的时间内保持独立。
By providing adequate and affordable health care, including preventive health measures, we can help older people maintain their independence for as long as possible.

获得所需的保健服务还有助于人们增进并维护健康，从而有机会学习、工作、赚取收入。
Access to needed health-care services also helps people to promote and maintain their health, thereby giving them the opportunity to learn, work and earn an income.

今天，有2亿多妇女缺乏适当的生殖保健服务，约6000万女孩未上完小学。
Today, over 200 million women lack adequate reproductive health services. Some 60 million girls do not finish primary school.

它还建议科摩罗确保人民公平地取得现有的保健服务，并尽一切努力扩大免疫接种的覆盖面。
It also recommended that Comoros ensure equitable access to existing healthcare services and that it make every effort to increase vaccination coverage.

同样，有关低入学率和不尽人意的保健服务的调查结果，也使土著巴西人知道如何要求获得行使公民权的条件。
Likewise, findings on low school attendance rates and unsatisfactory health care have given native Brazilians the basis to demand conditions to exercise their citizenship rights.

政府已采取了若干措施，以确保妇女得到适当的保健服务，并尽量降低全国很高的产妇死亡率和发病率。
The Government has taken several measures to ensure appropriate health services for women and to minimize the high rate of maternal mortality and morbidity in the country.

该计划支持和促进残疾人及其家庭的康复保健服务，支持辅助技术的开发、产生和评估。
It supports and promotes rehabilitative health-care services for persons with disabilities and their families and supports development, production and evaluation of assistive technologies.

在我们的儿童保健服务中，儿科医生会为您的孩子进行：.
We offer the following pediatric care services for your child.

保健系统改革的目标是发展公平和可及的保健服务，并通过优化和加强初级保健服务保证高质量的医疗。
The aim of reform of the healthcare system is to develop fair and accessible healthcare services and secure highquality medical care through prioritization and strengthening of primary healthcare services..

向街头儿童提供必要的保护、适足的保健服务、教育及其他社会服务；.
(c) Provide children in street situations with necessary protection, adequate health-care services, education and other social services;.

国家应当采取措施，确保老年人能得到在质量上与其他年龄组的人群所得到的质量相当的符合老年人特征的保健服务。
States should take measures to ensure that older persons receive age-friendly health care of a quality commensurate with that of other age groups.