的儿童死亡率 - 翻译成英语

• child mortality
• child mortality rates
• childhood mortality
• child mortality rate

在 中文 中使用 的儿童死亡率 的示例及其翻译为 英语

在同一时期，马拉维、莫桑比克、尼日尔和埃塞俄比亚的儿童死亡率降低了40%以上。
During the same period, child mortality rates have declined by at least 40 per cent in Malawi, Mozambique, Niger and Ethiopia.

我们这些批评习近平的人也应该抱着谦逊的态度，承认现在北京的儿童死亡率比华盛顿的低；.
Those of us who criticize Xi must also have the humility to acknowledge that child mortality is now lower in Beijing than in Washington, D. C.

这些诊所最初是为以色列的母婴建立的，现在证明它们在降低加纳的儿童死亡率和改善产妇保健方面非常有效。
Initially developed for mothers and children in Israel, these clinics have proved highly effective in reducing child mortality and improving maternal health in Ghana.

麻疹患病率的降低和维生素A的广泛提供无疑将有助于降低苏丹的儿童死亡率。
This reduction of the measles toll in addition to widely distribution of vitamin A will definitely contribute to in reducing child mortality in Sudan.

我们掌握的有关儿童死亡率的唯一数据，可见于2001年生命统计一般资料，其中表明：.
The only data on child mortality at our disposal is that found in general data on vital statistics for 2001, according to which.

委员会欢迎该国在前次报告至今的时期儿童死亡率持续下降的情况。
The Committee welcomes the fact that the child mortality rate has steadily decreased during the last reporting periods.

不超过5岁的儿童死亡率从1980年的10.3%.下降到1990年的6%.；.
(b) The mortality rate among children up to five years of age declined from 10.3 per 1,000 in 1980 to 6 per 1,000 in 1990;

年，该年龄段的儿童死亡率一直在下降，农村地区也不例外。
In the mentioned period a constant decrease of children mortality of this age was registered as well in the rural regions.

年至2008年期间，看到奥鲁罗和潘多的儿童死亡率和长期营养不良情况显著减少，而免疫接种率也得到改进。
Notable reductions in child mortality and chronic malnutrition were seen in Oruro and Pando between 2003 and 2008, while vaccination coverage also improved.

在最近几年里，伊朗伊斯兰共和国的儿童死亡率一直呈持续下降趋势，小学入学率也在急剧上升。
In recent years, the Islamic Republic of Iran had achieved a consistently downward trend in child mortality and a sharp increase in primary school enrolment.

印度北部的人们仍需要我们提供一切可能的帮助来降低那里的儿童死亡率，产妇死亡率和脊髓灰质炎的发病率。
India in the north still needs all the help we can give in terms of helping with childhood death rates, maternal deaths and polio.

虽然邻国的儿童死亡率多年来一直在下降，但罗马尼亚的儿童死亡率却一路上升到邻国的十倍以上。
While the childbed mortality rate kept declining over the years in neighboring countries, in Romania it increased to more than ten times that of its neighbors.

尽管取得了所记录的这些进展，但格鲁吉亚的儿童死亡率在欧洲仍然高居第二位。
Despite the documented progress, the rate of child mortality in Georgia is still the second highest in Europe.

从2000年到2006年，我国的儿童死亡率已经从189%.降低到千分之133%.。
We have reduced the rate of child deaths per 1,000 from 189 live births in 2000 to 133 in 2006.

年，这项计划的主要指数非常令人满意，2002年的儿童死亡率是千分之六点五。
The main programme indicators for 2002 are considered satisfactory; the infant mortality rate was 6.5 per 1,000 live births in 2002.

疟疾和其他儿童疾病的综合性社区病例管理可以极大地减少非洲农村社区的儿童死亡率。
Integrated community case management of malaria and other childhood illnesses can significantly reduce child mortality in rural communities in Africa.

儿童基金会努力从根源上解决土著社区，特别是边远地区的儿童死亡率问题。
The United Nations Children' s Fund works to address the root causes of child mortality in indigenous communities, in particular those in remote areas.

东非国家的进展特别强劲，莫桑比克，卢旺达，坦桑尼亚，肯尼亚和乌干达的儿童死亡率下降了14.9％或更多.
East African countries saw particularly strong progress, with child death rates falling by 14.9 percent or more in Mozambique, Rwanda, Tanzania, Kenya and Uganda.

这也会保障儿童得到更好的营养，从而促进降低目标4下所设的儿童死亡率。
It would also guarantee that children are better nourished, thus facilitating the reduction of child mortality, as set under Goal 4.

诸如北部黎巴嫩、南部黎巴嫩和贝卡的服务水平低下地区的儿童死亡率是贝鲁特和黎巴嫩山的两倍至三倍。
Child mortality is two to three times higher in under-served areas such as north Lebanon, southern Lebanon and the Bekaa as compared with Beirut and Mount Lebanon.