The criminal charges were dropped. Mr. Al-Marri was then transferred to military custody in the Naval Consolidated Brig in Charleston, South Carolina.
年,该公司同意对OxyContin名牌错误的刑事指控认罪,并支付了6亿美元的罚款。
In 2007, the company agreed to plead guilty to criminal charges of misbranding OxyContin and paid a $600 million fine.
检察官收到针对穆尔西,巴迪和其他高级伊斯兰主义者的刑事指控,以期开始正式调查,这一命令发布。
The order comes a day after prosecutors received criminal complaints against Morsi, Badie and other senior Islamists, with a view to launching a formal investigation.
德肖维茨表示怀疑穆勒的调查结果将导致对总统的刑事指控,并指出“串通不是犯罪行为”。
Dershowitz expressed doubt that Mueller's findings would result in criminal charges against the president, stating that“collusion is not criminal.”.
针对安东尼的刑事指控专门针对激光雷达,并不以任何方式涉及Pronto的突破性技术。
The criminal charges filed against Anthony relate exclusively to LIDAR and do not in any way involve Pronto's ground-breaking technology.
在审讯对被告的刑事指控期间,被告有权要求公正和公开审讯案件。
An indictee shall have the right, during the examination of the criminal charge brought against him/her, for a just and public examination of the case.
纽约时报》报道称,周二的刑事指控Greenwald超越了接收和发布泄露的消息的范围。
The Times reports that today's criminal complaint accuses Greenwald of going beyond receiving and publishing leaked messages.
他们要么不打你的刑事指控,或者你得到无罪释放。
They either don't hit you with criminal charges at all, or you get acquitted.
江拒绝为最终对她提出的刑事指控道歉,而是在死前花了十年监禁。
Jiang refused to apologize for the criminal charges that were eventually brought against her, instead spending a decade in prison before dying.
对她的刑事指控只说Claiborne向中国代理人提供了非分类信息。
The criminal complaint against her says only that Claiborne provided the Chinese agents with nonclassified information.
然而,在绝大多数情况下,没有令人信服的刑事指控。
However, in the vast majority of instances there is no compelling criminal accusation.
然而,真理的多个版本可以共存辩护的刑事指控。
However, multiple versions of truth can coexist in the defense of criminal charges.
那一年,中国的最高司法机构表示,“寻衅滋事”的刑事指控可适用于网上言论。
That year, China's top legal bodies said the criminal charge of“picking quarrels and provoking trouble” could apply to online speech.
Nellore和Barama也受到了美国加州北部地区检察官办公室的刑事指控。
Nellore and Barama are also the subject of criminal charges issued by the US Attorney's Office for the Northern District of California.
另一方面,他将于6月在纽约就两名女性提出的刑事指控出庭受审,罪名当中包括强奸。
However, he is still going to face trial in New York in June on criminal charges brought by two women, including rape.
我们强烈建议警方调查贝利所犯的刑事指控。
We would strongly recommend that the police investigate the allegations of criminal actions that Bex Bailey has made.
然而,真理的多个版本可以共存辩护的刑事指控。
It is well known that multiple versions of the truth can coexist in the defense of criminal charges.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt