在 中文 中使用 的创造机会 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
此外，我们也创造了机会，我们需要为我们的前锋创造机会，今天奥巴梅扬的进球让我们取得了胜利。
Also, I think we 有许多事情正在进行中，它正为我们的盟友创造机会，我们也在不断鼓励他们介入进来并且落实到位。
There is much in progress and it is creating openings for our allies, and we are encouraging them to step in and take them.每一项创新都能为一系列的创新创造机会，从而营造一个有利于产生积极变化的环境。
Each innovation can create the opportunity for a series of innovations leading to a favourable environment for positive change.任何一所大学都会告诉你，它的主要任务是为学生的成功创造机会。
Any university will tell you that its primary mission is to create opportunities for its students 有些学生以前从未约会过，有些人想通过这样的约会创造机会。
Some pupils have not dated prior 进一步的技术公平和获取是为历史上服务不足的社区创造机会的重要途径，“市长JennyDurkan说。
Furthering technology equity and access is an important way to create opportunity for historically underserved neighborhoods,” said Mayor Jenny A. Durkan.全球技术和经济的快速改革需要在全球一级采取紧急行动，为所有的人创造机会。
The rapid pace of global technological and economic transformation required urgent action on a global scale in order to create opportunities for all.可以放宽职业许可证发放规则，给没有接受正规教育的人创造机会。
Occupational licensure guidelines could be relaxed to create opportunities for people with out formal education.与本方案的扶贫框架一致，重点将继续放在为作为经济行为体和消费者的穷人创造机会。
In line with the programme' s pro-poor framework, emphasis will continue to be placed on generating opportunities for the poor, as economic actors and consumers.今天，社会企业家活跃在100个以上的国家，为本会沦入贫困和继续面对剥夺的人创造机会。
Today, social entrepreneurs are working in more than one hundred countries to create opportunity for people who otherwise would stay in poverty and continue facing deprivation.她们提供教育、培训和技能服务，为妇女参加有收入的活动创造机会，促进了家庭的福祉。
They provide education, training and skills to create opportunities for women 他希望进一步利用他的平台为他的学生创造机会。
He hopes 此外，喷雾干燥机的技术进步提高了干燥效率，减少了能耗，这将为喷雾干燥机市场的增长创造机会。
Furthermore, technological advancements in spray dryers that increase their drying efficiency and minimize energy consumption will create opportunities for growth in the spray dryer market.IFC凭着其60年的经验与全球2,000间企业合作，在最有需要的地区创造机会。
Working with 2,000 businesses worldwide, IFC uses its six decades of experience to create opportunity where it is needed most.我们欢迎题为"一个公平的全球化，为所有的人创造机会"的报告（A/59/98，附件），作为在明年审查《千年宣言》的一个重要投入。
We welcome the report entitled" A fair globalization: creating opportunities for all"(A/59/98, annex) as an important input to next year' s review of the Millennium Declaration.创新性农业企业和可持续粮食实验室等非政府组织伙伴关系，正在为逐步加强可持续农业的传播创造机会。
Innovative agribusiness and non-governmental organizations partnerships, such as the Sustainable Food Laboratory(www. sustainablefoodlab. org), are creating opportunities for scaling up the dissemination of sustainable agriculture.无论是在儿科医生的办公室还是游乐场，“从小到大”的目标都是通过为随时随地的有意义的互动创造机会来使小事变大。
Whether at the pediatrician's office or the playground, Too Small to Fail aims to make small moments big by creating opportunities for meaningful interactions.国际劳工组织下设的全球化社会影响世界委员会于2004年2月公布了一篇题为《一个公平的全球化：为所有的人创造机会》的研究报告。
In February 2004, the International Labour Organisation(ILO) published a report on globalisation‑ A Fair Globalization: Creating opportunities for all.年6月2日芬兰和坦桑尼亚联合共和国常驻联合国代表给秘书长的信，转递题为"一个公平的全球化：为所有的人创造机会"的报告(A/59/98-E/2004/79)。
Letter dated 2 June 2004 from the Permanent Representatives of Finland and the United Republic of Tanzania to the United Nations transmitting the report entitled A Fair Globalization: Creating Opportunities for All(A/59/98-E/2004/79).芬兰和坦桑尼亚联合共和国常驻联合国代表转递题为"一个公平的全球化：为所有的人创造机会"的报告的信（A/59/98）.
Letter from the Permanent Representatives of Finland and the United Republic of Tanzania transmitting the report entitled" A fair globalization: creating opportunities for all"(A/59/98).
