的四分之一以上 - 翻译成英语

• more than a quarter
• more than one fourth
• for more than one-quarter

在 中文 中使用 的四分之一以上 的示例及其翻译为 英语

中国相比之下,经常账户盈余为2620亿美元,相当于美国赤字的四分之一以上。
China, by contrast, ran a current account surplus of $262 billion, equivalent to more than a quarter of the U.S. deficit.

爱尔兰的首都都柏林是一个人口众多且富裕的城市，其大都市区占该国总人口的四分之一以上。
The capital of Ireland is Dublin, a affluent and populous city, that is home to more than a quarter of the country's population.

北美是休闲船舶涂料最为重要的市场之一，到2024年，将占据全球市场总份额的四分之一以上。
North America is the most significant market for leisure-boat marine coatings and will account for more than a quarter of the overall industry by 2024.

但是，今天，中国已成为世界工厂，占全球制造业的四分之一以上。
Today, however, China is the workshop of the world, accounting for more than a quarter of global manufacturing.

在2015年的现役和后备队伍中，有264,890名专家（Specialist），占美国陆军的四分之一以上。
Across active-duty and reserve ranks in 2015, there are 264,890 specialists, making up more than one-quarter of the US Army.

美国控制着海洋，它的经济占世界所有生产的四分之一以上。
The United States controls the oceans, and its economy accounts for more than a quarter of everything produced in the world.

这八个参加方合在一起占全球产量的近一半，占全球贸易量的四分之一以上。
Collectively, the eight participants accounted for nearly half of global production and more than one quarter of global trade.

平均而言，这些地区的化石燃料净出口占其国内生产总值的四分之一以上。
On average, together with the Middle East and North Africa, these regions have net fossil fuel exports of more than a quarter of their GDP.

世界范围内，强制性能效法规的监管范围已覆盖全球能源消费的四分之一以上。
The coverage of mandatory energy efficiency regulation has expanded to more than one-quarter of global energy consumption.

在欧洲，零售业占所有商业地产的四分之一以上。
For example, retail accounts for more than a quarter of all commercial real estate in Europe.

世界范围内，强制性能效法规的监管范围已覆盖全球能源消费的四分之一以上。
According to the International Energy Agency(IEA), the coverage of mandatory energy efficiency regulation has expanded to more than one-quarter of global energy consumption.

在欧洲，零售业占所有商业地产的四分之一以上。
In Europe, retail accounts for more than a quarter of all commercial real estate.

在过去的五年里，单次供应的速溶咖啡盒(称为K杯)占据了美国研磨咖啡业务的四分之一以上。
Over the past half-decade, single-serve, instant-brew coffee pods- called K-Cups- have taken over more than a quarter of the U.S. ground coffee business.

冷却产品线以22.1%的速度加速增长，目前占集团业务活动的四分之一以上。
Our Cooling product line saw accelerated growth with a 22.1% increase, now accounting for more than a quarter of the Group's business.

然而今天，中国是世界工厂，占全球制造业的四分之一以上。
Today, however, China is the workshop of the world, accounting for more than a quarter of global manufacturing.

拉丁美洲家庭财富总额的四分之一以上以及中东和非洲家庭财富总额的近三分之一估计都存在海外账户上。
More than a quarter of all Latin American household wealth and almost a third of all Middle Eastern and African wealth are estimated to be held in offshore accounts.

我们以一个类似熊猫的表情符号“鲁米”为例，该表情在社交媒体上的下载量已超过3.4亿次，占中国总人口的四分之一以上。
Consider Rumi, a panda-like emoji, which has been downloaded on social media more than 340 million times, representing more than a quarter of China's entire population.

共征聘了92名P-2级工作人员，占征聘人员总数的21.6％，占专业职类征聘总数的四分之一以上（29.9％）。
A total of 92 recruitments at the P-2 level accounted for 21.6 per cent of all recruitments and more than a quarter of all recruitments in the Professional category(29.9 per cent).

可可粉占该国出口收入的四分之一以上。
Cocoa provides more than one-quarter of the country' s export revenue.

政府已经注销了2012年目标收入的四分之一以上无法收回。
The government has written off as unrecoverable more than a quarter of the targeted revenue for 2012.