的委员会将 - 翻译成英语

• committee will
• board will
• council will
• commission will
• committee would
• committees will
• boards will

在 中文 中使用 的委员会将 的示例及其翻译为 英语

五名成员组成的高级委员会将与阿拉伯国王、总统和埃米尔商讨上述发展文件草稿的措辞。
The five-member higher committee shall consult with the Arab kings, presidents and emirs on the wording of the aforementioned draft development document.

各城市或城镇的市政委员会将在新政府领导下任命一人处理性别问题。
Under the new Administration, the individual city or town councils would appoint a person to deal with gender issues.

根据外交部所作的分析,新设立的委员会将对每项指控进行调查。
On the basis of the analysis made by the Ministry of Foreign Affairs, the newly set up Commission will conduct an investigation into each of the charges.

我们还认为，一个振兴的第一委员会将对我们进一步加强以多边方法处理裁军和不扩散问题的努力产生积极的影响。
We also think that a revitalized First Committee will have positive repercussions for our efforts to further strengthen a multilateral approach to disarmament and non-proliferation.

澳大利亚的指导委员会将印制宣传明信片，宣传澳大利亚合作社运动对国民经济的贡献，并创建一个网站，以协调全国的活动日历，同时开展一个全国性的公众宣传运动。
The Australian steering committee will produce promotional postcards publicizing the contribution of the Australian cooperative movement to the national economy, create a website to coordinate a national calendar of events and organize a national public awareness campaign.

上述制宪进程开始之前，过渡的管理委员会将至迟于2004年2月底依照以下原则制定一项管理伊拉克国家的基本法：.
Prior to commencing the above-mentioned constitutional process, the transitional governing council will draft, no later than the end of February 2004, a law concerning the administration of the Iraqi State in accordance with the following principles.

新成立的参加委员会将根据提交的文件，至迟于2003年7月31日就是否最后确定名单向主席提出建议。
On the basis of the documentation submitted, the newly-created Participation Committee will make a recommendation thereon to the Chair on whether this list should be finally confirmed, at the latest by 31 July 2003.

小组委员会获悉，这一新的指导委员会将在2008年5月7日至9日于柏林举行的一次会议上启动。
The Subcommittee was informed that the new steering committee would be launched at a meeting to be held in Berlin from 7 to 9 May 2008.

纽约时报》报道称，泰勒的委员会将于10月23日召开会议，决定是否向WADA的执行委员会建议，将俄罗斯列为“不合规国家”。
Taylor's committee will convene, probably by phone, on Oct. 23 to decide whether to recommend to WADA's executive board that Russia be designated“noncompliant.”.

我们希望，正如第58/316号决议所述，一个振兴的总务委员会将很快向大会提交一份进行此类参与式辩论的方案和格式。
We hope that, as outlined in resolution 58/316, a revitalized General Committee will soon recommend to the General Assembly a programme and format for such interactive debates.

根据大会、经济及社会理事会和委员会早些时候的决定,委员会将审议与老龄有关的问题,特别是国际老年人年(1999)。
In accordance with earlier decisions of the Assembly, the Economic and Social Council and the Commission, the Commission will consider issues pertaining to ageing, in particular, the International Year of Older Persons(1999).

负责这一案件的委员会将继续调查"。
The committee in charge of the case will continue to investigate".

结果和新的委员会将在3月9日公布。
The results and the new board will be announced March 9.

新的委员会将保留处理根据联邦歧视法提出投诉的中心作用。
The new Commission will retain a central role in the handling of complaints under federal discrimination legislation.

选举结果和新的委员会将在3月9日进行宣布.
The results and the new board will be announced March 9.

她希望负责社会保障改革的委员会将采取具体措施与贫穷作斗争。
She hoped that the committee charged with reforming social security would adopt concrete measures to combat poverty.

由新闻记者、设计师和买手组成的委员会将从中挑选出决赛选手。
The committee- comprising journalists, stylists and buyers- will select the finalists.

根据卡达通讯社，内政部特别成立的委员会将对个案做出决定。
According to Qatar News Agency, a special committee set up by the Ministry of the Interior will decide on the case.

印度政府和银行官员组成的委员会将提出新的数字货币法规建议。
A committee of government and central bank officials in India is set to propose new regulations related to digital currencies.

作为筹备委员会的委员会将通过一份关于其本届会议工作的报告。
The Commission acting as the preparatory committee shall adopt a report on the work of its session.