在 中文 中使用 的新制裁 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
年11月30日，安理会举行全体磋商会，讨论对厄立特里亚的新制裁和厄立特里亚提出的关于其总统伊萨亚斯·阿费沃基向安理会作发言的请求。
On 30 November 2011, the Council held consultations of the whole to discuss additional sanctions for Eritrea and Eritrea' s request 他支持秘书长的结论：该国的人道主义局势并未因第1333（2000）号决议实施的新制裁而受到明显的额外影响。
He supported 安理会成员注意到秘书长的重要结论，即在报告所述期间，根据第1333（2000）号决议实施的新制裁并未对人道主义局势额外产生明显影响。
The members noted the Secretary-General' s important conclusion that, during the reporting period, the humanitarian situation had not been noticeably and additionally affected by the imposition of new sanctions under resolution 1333(2000).联合国同意的新制裁包括：.
These new sanctions agreed by the UN include.日本已经阻止对平壤的新制裁.
Japan announces new sanctions on Pyongyang.报告引发了美国和欧盟的新制裁。
欧盟对大马士革的新制裁.
特朗普的新制裁无助于缓解紧张局势。
Trump's new sanctions will do nothing to reduce these tensions.报告引发了美国和欧盟的新制裁。
The moves sparked new sanctions by the U.S. and United Nations.对于美国的新制裁，莫斯科的反应愤怒。
Moscow's response to new U.S. sanctions has been furious.对俄罗斯的新制裁是向胜利结束宣战。
New sanctions against Russia are to declare war to the end.针对伊朗石油及石油产品运输的新制裁.
New Sanctions: Petroleum and petroleum product shipments to Iran.伊朗主要依靠自己的能力来克服美国的新制裁。
Iran relies mainly on its own capabilities to overcome America's new sanctions.”.特朗普将宣布针对朝鲜的新制裁，因为南方准备会谈.
Trump to announce new sanctions against North Korea as South prepares for talks.同时，2月2日，美国宣布了对委内瑞拉的新制裁。
On Monday, meanwhile, the United States announced new sanctions targeting Venezuela.朝中社说，，联合国对朝鲜的新制裁是一种战争行为。
Korea says new UN sanctions an act of war.美国对伊朗原油进口的新制裁于2018年11月5日生效。
New U.S. sanctions on Iranian crude oil imports entered into force on November 5, 2018.同一天，美国还宣布了对马杜罗政权施加的新制裁。
The US initiated new sanctions against the Maduro regime this week.朝中社说，，联合国对朝鲜的新制裁是一种战争行为。
North Korea says that the new economic sanctions imposed by 
