的贸易和发展理事会 - 翻译成英语

• of the trade and development board

在 中文 中使用 的贸易和发展理事会 的示例及其翻译为 英语

因此，2001年以来，贸发会议的贸易和发展理事会一直在审查贸发会议任务范围内的《行动纲领》下的行动与承诺的执行进展情况。
Consequently, UNCTAD' s Trade and Development Board has been consistently reviewing progress in implementation of the actions and commitments of the PoA that have been within the UNCTAD mandate since 2001.

根据将予以充分执行的贸易和发展理事会第449(EX-17)号决定，战略框架和方案预算工作组将：.
In accordance with Trade and Development Board decision 449(EX-17), which will be implemented in full, inter alia, the Working Party on the Strategic Framework and the Programme Budget will.

如工作组本届会议期间商定的供贸易和发展理事会审议的决定草案所指出的，需要进一步审议筹资战略草案。
Further consideration of the draft fundraising strategy was needed, as indicated in the draft decision for consideration by the Trade and Development Board agreed during the present session of the Working Party.

贸发会议的贸易和发展理事会最近承认，有些最不发达国家"可能因它们所出口的某些产品享有的优惠待遇减少而受到影响"。
The Trade and Development Board of UNCTAD recently acknowledged that some LDCs" could be affected by the erosion of preferences involving certain products of export interest to them".

该报告和经过修订的战略框架也将通过世贸组织贸易和发展委员会提交给世贸组织总理事会，并提交给贸发会议的贸易和发展理事会。
The same report and revised strategic framework would be submitted also to the WTO General Council through the WTO Committee on Trade and Development and to the UNCTAD Trade and Development Board.

贸发会议的贸易和发展理事会主席第一次参加了会议。
For the first time, the President of the Trade and Development Board of UNCTAD participated in the meeting.

世贸组织成员和贸发会议的贸易和发展理事会对本中心执行政府方面的监督。
Governmental supervision of the Centre is exercised by the members of the World Trade Organization and by the Trade and Development Board of UNCTAD.

本报告是按照上面提到的贸易和发展理事会议定结论第5段的顺序编写的。
This information is arranged in the sequence appearing in paragraph 5 of the agreed conclusions of the Trade and Development Board referred to above.

委员会恢复审议本项目，听取联合国贸易和发展会议的贸易和发展理事会主席作介绍性发言。
The Committee resumed consideration of the item and heard an introductory statement by the President of the Trade and Development Board of the United Nations Conference on Trade and Development..

这些政府间讨论将在1999年2月5日的贸易和发展理事会执行会议之后立即开始。
These should begin immediately after the executive session of the Trade and Development Board on 5 February 1999.

本会议日历载有2013年2月19日举行的贸易和发展理事会主席的磋商会上核可的修改。
This calendar of meetings contains modifications as approved at the Consultations of the President of the Trade and Development Board held on 19 February 2013.

年9月举行的贸易和发展理事会第五十八届年会中开展了《2011年非洲经济发展报告》专题讨论。
(b) The fifty-eighth annual session of the Trade and Development Board, held in September 2011 included a panel discussion on the Economic Development in Africa Report 2011.

联合国贸易和发展会议(贸发会议)的贸易和发展理事会认为1995年的统计资料没有完全反映该理事会的情况。
In the view of the Trade and Development Board of the United Nations Conference on Trade and Development(UNCTAD), the statistics for 1995 do not completely reflect that body' s situation.

在本议程项目下，理事会审议了将于2014年9月举行的贸易和发展理事会第六十一届会议临时议程。
Under this agenda item, the provisional agenda for the sixty-first session of the Trade and Development Board to be held in September 2014 was under consideration by the Board..

年6月举行的贸易和发展理事会第五十三届执行会议上举行了"援助实效：从巴黎到釜山"专题讨论。
(a) The fifty-third executive session of the Trade and Development Board, held in June 2011, included a panel discussion on Enhancing Aid Effectiveness: From Paris to Busan.

Benjelloun大使向1998年7月10日举行的贸易和发展理事会第十八届执行会议报告了中期审查工作的结果。
Ambassador Benjelloun reported the outcome of the mid-term review exercise to the eighteenth executive session of the Trade and Development Board on 10 July 1998.

年9月举行的贸易和发展理事会第五十八届年度会议上进行了关于《2011年非洲经济发展报告》的专题讨论。
The fifty-eighth annual session of the Trade and Development Board, held in September 2011 included a panel discussion on the Economic Development in Africa Report 2011.

本文件为2013年3月22日在联合国日内瓦办事处举行的贸易和发展理事会第二十七届特别会议报告先行本。
The present document is an advance version of the report of the Trade and Development Board on its twenty-seventh special session, held at the United Nations Office at Geneva on 22 March 2013.

本文件为1998年5月8日在联合国日内瓦办事处举行的贸易和发展理事会第十七届执行会议的报告预发本。
The present document is an advance version of the report of the Trade and Development Board on its seventeenth executive session, held at the United Nations Office at Geneva on 8 May 1998.

本文件为1998年7月10日在联合国日内瓦办事处举行的贸易和发展理事会第十八届执行会议的报告油印本。
The present document is a mimeographed version of the report of the Trade and Development Board on its eighteenth executive session, held at the United Nations Office at Geneva on 10 July 1998.