的部长会议 - 翻译成英语

• ministerial conference
• ministerial meeting
• conference of ministers
• council of ministers
• meeting of ministers

在 中文 中使用 的部长会议 的示例及其翻译为 英语

月25日的部长会议认可了一项旨在通过修订《临时宪法》来落实上述协定中几个关键要素的法案。
The Council of Ministers on 25 June endorsed a bill aimed at the implementation of several key elements of the Agreement through amendments to the Interim Constitution.

(a)2014年5月21日在努瓦克肖特举行了负责萨赫勒五国集团成员国安全事务的部长会议。
(a) The meeting of ministers responsible for the security of the Sahel G-5 countries, held in Nouakchott on 21 May 2014;

特立尼达和多巴哥2011年11月主办了第三届区域负责公安事务的部长会议。
Trinidad and Tobago hosted the Third Regional Meeting of Ministers Responsible for Public Security(MISPA III) in November 2011.

最近在爱沙尼亚举行的这些国家的内政部长会议已同意设立禁止毒品贩运协调小组。
A meeting of the Ministers of the Interior of those States, held recently in Estonia, had agreed to establish a coordination group to combat drug-trafficking.

有关对妇女暴力问题的欧洲部长会议（西班牙，2002年2月）；.
European Ministers Meeting on Violence Against Women(Spain, February 2002).

在海地问题美洲组织大会期间的外交部长会议上以美洲人权委员会主席身份作关于海地的报告.
In the capacity of President of IACHR, of report on Haiti at the meeting of Ministers for Foreign Affairs held during the General Assembly of the OAS in Haiti.

年在兰巴雷内举行的部长会议上，国家元首要求政府制定新的工作框架。
During the meeting of the Council of Ministers held in the city of Lambaréné in 2010, the Head of State instructed the Government to reform the labour laws.

关于禁止化学武器的部长会议委员会同禁止化学武器组织安排了若干活动，着重于禁止化学武器，其中包括：.
The Commission of the Cabinet of Ministers on the Prohibition of Chemical Weapons has organized several events with OPCW focusing on the prohibition of chemical weapons, including.

在2004年9月在巴西马瑙斯举行的部长会议期间，亚马逊地区八个国家的外交部长对此项目表示欢迎。
During a Ministerial Meeting held in Manaus, Brazil, in September 2004, the Ministers of Foreign Affairs of the eight Amazonian countries welcomed this programme.

第一次会议定于3月在巴库举行的部长级会议。
The first meeting is scheduled to be held at the ministerial level in Baku in March.

我们欢迎2012年3月在伊斯坦布尔举行的伊斯兰合作组织负责水事问题的部长会议通过的"伊斯兰合作组织水事远景"。
We welcome the adoption of the OIC Water Vision by the Conference of Ministers Responsible for Water held in Istanbul in March 2012.

图为：萨达与沙特阿拉伯石油部长阿里·纳伊米一同前往海湾国家2015年9月的石油部长会议。
Pictured: Al-Sada walked with Saudi Arabia's Oil Minister Ali al-Naimi to attend a Gulf states' oil ministers meeting in September 2015.

B）"关于1999至2000年环境报告"的部长会议决定；.
(b) Decision of the Council of Ministers" On environmental report 19992000";

我们愿意加强金砖五国在这方面的相互合作，并欢迎2013年11月在巴黎举行的教育部长会议。
We are willing to strengthen intra-BRICS cooperation in the area and welcome the meeting of ministers of education held in Paris in November 2013.

他应保持团结政府的政策的协调和促进活动的部长会议。
He shall maintainthe unity of the Government's policy by co-ordinating and promotingthe activities of the Ministers.

下一次的评估预计将在7月份举行，随后总理事会将“向下一次的部长会议提交报告”。
The next of these reviews is due for July, with the General Council instructed to then“report to the next session of the ministerial conference.”.

根据欧洲联盟主席国荷兰的倡议，欧洲联盟于2004年7月6日和7日在鹿特丹举行一次题为"多样性和参与；性别观点"的部长会议。
On the initiative of the Dutch Presidency of the European Union a ministerial conference entitled'Diversity and participation; the gender perspective' was held in Rotterdam on 6 and 7 July 2004.

他还将他每天上午8时的部长会议移到国家灾害管理协会的办公室，然后转而组织每天上午11点在国家灾害管理协会举行的会议。
He also moved his daily 8 a.m. ministerial meeting to the INGC office, before moving on to chair daily 11 a.m. open INGC meetings..

委员会利用其时间详细讨论了可能被指定为环境货物的产品，并将向2005年12月的香港部长会议提交其讨论结果。
The Committee used its time to discuss the details of the products that could be designated as environmental goods and submitted to the Hong Kong Ministerial Conference in December 2005.

我们,参加由葡萄牙共和国政府与联合国合作举办的负责青年问题的部长世界会议的各国政府于1998年8月8日至12日在里斯本聚集一堂.
We, the Governments participating in the World Conference of Ministers Responsible for Youth, convened by the Government of the Portuguese Republic in cooperation with the United Nations, gathered in Lisbon from 8 to 12 August 1998.