的非正式协商 - 翻译成英语

• informal consultation
• informal consultative
• of informal con-sultations
• informal consultations
• informals

在 中文 中使用 的非正式协商 的示例及其翻译为 英语

南非出席海洋法缔约国会议以及关于海洋和海洋法的非正式协商过程的代表。
South African representative to the Meetings of States Parties to UNCLOS and meetings of the Informal Consultative Process on Oceans and the Law of the Sea.

拉脱维亚代表即关于该项目的非正式协商协调员介绍了决议草案A/C.5/52/L.28。
The representative of Latvia, coordinator of informal con-sultations on this item, introduced draft resolution A/C.5/52/L.28.

关于现行2008-2013年开发署战略计划的综合审查设计大纲的非正式协商.
Informal consultation on the outline for the design for the cumulative review of the current UNDP strategic plan, 2008-2013.

在我们今天将要通过的决议草案中，我国十分重视的另一个内容是第54/33号决议规定的非正式协商进程。
Another element of the draft resolutions we will adopt today to which my country attaches importance is the Informal Consultative Process established by resolution 54/33.

加纳代表即关于该议程项目的非正式协商协调员,代表主席介绍了决议草案A/C.5/52/L.30。
The representative of Ghana, coordinator of informal con-sultations, introduced draft resolution A/C.5/52/L.30 on behalf of the Chairman.

(n)请特设专家组第一次会议共同主席在闭会期间举行一次不限成员名额的非正式协商；.
(n) Request the Co-Chairs of the first meeting of the Ad Hoc Expert Group to hold an open-ended informal consultation during the intersessional period;

澳大利亚代表兼议程项目119(人力资源管理)的非正式协商协调员发了言。
The representative of Australia, Coordinator of informal con-sultations under agenda item 119(Human resources manage-ment) made a statement.

关于2014-2017年开发署战略计划路线图的非正式协商；.
Informal consultation on the road map leading to the UNDP strategic plan, 2014-2017;

关于编写下一份开发署性别平等战略的步骤和时间表的非正式协商（第2013/1号决定）.
Informal consultation on the steps and timeline for the preparation of the next UNDP gender equality strategy(decision 2013/1).

关于人口基金2014-2015年过渡两年期预算内评估计划的非正式协商。
Informal consultation on the UNFPA transitional biennial budgeted evaluation plan, 2014-2015.

在本报告所述期间，委员会举行了11次正式会议，一次委员会成员专家一级的非正式协商会议。
During the period under review, the Committee held 11 formal meetings, and one informal consultation of the members, at the expert level.

在本报告所述期间，委员会举行了1次会议和1次委员会成员专家一级的非正式协商会议。
During the period under review, the Committee held one meeting and one informal consultation of the members, at the expert level.

在今年6月的非正式协商进程会议上，欧洲联盟还提出了一些可能被纳入该协定的要点。
At the meeting of the informal consultative process last June, the European Union also introduced possible elements for inclusion in such an agreement.

这一项目的非正式协商协调员SilotBravo女士（古巴）代表主席提出决定草案A/C.5/56/L.31。
Ms. Silot Bravo(Cuba), coordinator of the informal consultations on the item, introduced draft resolution A/C.5/56/L.31 on behalf of the Chairman.

在2月29日举行的非正式协商中，秘书长扼要介绍了他在2月期间访问东南亚各国的情况。
In informal consultations held on 29 February, the Secretary-General present a tour d' horizon on his visit to various countries in South-East Asia during that month.

安理会成员在3月10日的非正式协商会议上讨论了塔吉克斯坦和塔吉克-阿富汗边境局势问题。
At the informal consultations on 10 March, members of the Council discussed the situation in Tajikistan and along the Tajik-Afghan border.

在10月21日、23日、26日、28日和30日的非正式协商中,安理会成员讨论了一种全面审查的框架。
At informal consultations on 21, 23, 26, 28 and 30 October Council members discussed the framework for a comprehensive review.

Iwasawa先生回顾2009年7月委员会同缔约国举行的非正式协商，指出他期望更多缔约国提交评论意见。
Mr. Iwasawa, recalling the informal consultation the Committee had held with States parties in July 2009, said that he had expected more of them to submit comments.

在6月18日举行的非正式协商中，委员会听取了专家组三名新成员关于该组工作方案的介绍。
During the informal consultations held on 18 June, the Committee was briefed by three newly appointed members of the Group on the Group' s programme of work.

会议在副主席斯科特·希兰协调的非正式协商中继续审议了这一项目。
The Meeting continued its deliberations on this item in informal consultations coordinated by the Vice-President, Scott Sheeran.