在 中文 中使用 的预算资源 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
因此，如能更加详细地说明这个国家机制及其工作方法并指出其获得的预算资源，她将非常感激。
Consequently, she would be grateful for a more detailed explanation Nduwayo女士（布隆迪）说，指定用于旨在促进两性平等各项活动的预算资源仍然不够充分。
Ms. Nduwayo(Burundi) said that the budgetary resources earmarked for activities designed to promote gender equality remained insufficient.为这些呼吁划拨的款额与可获得的预算资源成比例地增长。
The amounts allocated for these appeals have been increasing in proportion to the availability of budgetary resources.在区域层面，非洲联盟各成员国承诺将至少10％的预算资源用于农业和农村发展。
At the regional level, the States members 它主要在两个方面影响先进经济体：增加失业率和减少政府用于教育和培训方案的预算资源。
我还审查了2002-2003两年期以来拨给监督厅的预算资源。
I also reviewed the budgetary resources allotted to IOS from 将根据工作人员细则100号编对相关职位进行广告宣传，具体视可用的预算资源而定。
Relevant positions would be advertised under the 100 series 为达到上述成绩，联合国将需要得到表2说明的预算资源。
To reach 报告第7段还表示，对达到这些成绩，联合国将需要得到表2说明的预算资源。
In paragraph 7 of 所有这些随之而来的气候变化挑战正在给我们这些国家的预算资源带来负担，并且破坏我们的发展规划。
All these attendant climate change challenges are taxing the budgetary resources of our countries and undermining our development plans.另一个挑战是，执行和实施针对暴力侵害妇女行为的法律所需的预算资源不足。
Another challenge is the inadequate allocation of budgetary resources needed for the implementation or enforcement A下文第81和82段叙述了有关这些员额的预算资源。
A The budgetary resources pertaining to these posts are reflected under Training in paras. 81 and 82 below.届时，小组委员会将成为一个25名成员的机构，需要的预算资源也将随之提高。
Following that event, the Subcommittee will become a 25-member body, with a concomitant requirement for an increase in budgetary resources.技术合作活动的方案预算资源来自联合国技术合作经常方案和发展账户，它们分别为联合国方案预算第23款和第36款。
Programme budget resources for technical cooperation activities are provided under the United Nations regular programme of technical cooperation and the Development Account, sections 23 and 36, respectively, of the United Nations programme 按照《公约》第4条拨出足够的预算资源，以便在生存、发展、保护和参与方面落实儿童的权利；.
(a) Allocate adequate budgetary resources in accordance with article 4 of the Convention for the implementation of the rights of children, with regard to their survival, development, protection and participation;该科用于各种调查的经常预算资源包括2个P-5、1个P-3、1个P-2和2个一般事务(其他职等)员额。
Regular budget resources for the conduct of such surveys covered two P-5, one P-3, one P-2 and two General Service(Other level) posts in that Section.根据《公约》第4条，尽最大可能拨出充足的预算资源，用于落实儿童权利，尤其是增加社会部门的预算拨款；.
Allocate adequate budgetary resources to the maximum extent possible, in accordance with article 4 of the Convention, for the implementation of the rights of children and, in particular, increase the budget allocated to the social sectors;由于秘书处可用的预算资源不足以支付专家的旅行费用和口译费用，因此获得提名的九名专家未能参与会议。
Extrabudgetary resources available to the Secretariat were not sufficient to cover the travel costs of the experts and the cost of interpretation; as a result, nine of the experts nominated were unable to attend the meeting.根据《公约》第4条分配适当的预算资源用于落实儿童权利，特别是要增加用于社会部门的预算；.
(c) To allocate adequate budgetary resources, in accordance with article 4 of the Convention, for the implementation of the rights of children, and in particular increase the budget allocated to social sectors;为支持上述活动，国贸中心将继续调整现有的经常预算资源，为应用研究、工具、产品和方案编制提供支助。
In order to support the above activities, ITC will continue to rationalize its existing regular budget resources in support of applied research, tools, product and programme development.
