在 中文 中使用 相当大的差异 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
尽管在设备相当大的差异，这两项活动提供类似的乐趣和一些飞行员在这两个运动的参与。
Despite the considerable difference in equipment 在许多类别中，现有数据来源之间存在相当大的差异，可能会影响到基线信息的一致性和准确性。
Considerable discrepancies exist between available data sources in many categories, which could affect the consistency and accuracy of baseline information.该次区域存在相当大的差异，原因是各国处于执行第1373（2001）号决议的不同阶段。
There is considerable variation in this subregion, as States are at different stages of implementing resolution 1373(2001).行预咨委会还注意到，联合国各种医疗保险计划的储备金余额之间有相当大的差异。
The Advisory Committee had also noted that there was a considerable discrepancy in the reserve balances of the various United Nations health insurance plans.这就使国家内部在利用国内外知识交流的能力上产生相当大的差异。
This generates considerable disparity within countries in terms of their capacity to capture knowledge flows at home and abroad.尽管具有相同的基本原则，但发达国家之间在贸易和工业政策工具的确切组合方面仍存在相当大的差异.
Despite sharing the same underlying principles, there was a considerable diversity among developed countries in the exact mix of trade and industrial policy tools.这些费用中很大一部分是因为边界过境手续和过境费造成的，但这些费用在各国之间又有相当大的差异。
An important part of those costs is due to border-crossing formalities and transit fees, which vary considerably from one country to another.这就意味着，尽管各部门之间存在着相当大的程度差异，但最近的经济衰退并没有对外籍就业人员总数产生明显不利的影响。
This means that the last economic recession did not affect the total number of employed foreigners in a noticeably negative way although there are considerable differences between the various sectors.无论您选择React.js还是Vue.js，两个框架都没有相当大的差异，根据您的要求，这个决定是非常主观的。
Whether you choose Reactjs development or VueJS application development, both frameworks have no considerable differences and this decision is highly subjective based on your requirements.一些国内仲裁法律，包括某些颁布示范法的法律，都载有关于仲裁员豁免的规定，但在豁免的范围和程度上，有着相当大的差异。
A number of national arbitration laws, including some enacting the Model Law, include provisions dealing with immunity of arbitrators, but there are considerable variations in the scope and extent of the immunity.行预咨委会前一份关于审计委员会报告的报告曾指出，审计委员会报称此类负债的披露存在相当大的差异(A/65/498，第22段)。
The Advisory Committee' s previous report on the reports of the Board of Auditors referred to the Board' s observation that there was considerable variance in the disclosure of these liabilities(A/65/498, para. 22).G网络的平均延迟大约为60毫秒(ms)，虽然可能存在相当大的差异，但理论上4G延迟可能低于此。
G networks average latencies of around 60 milliseconds(ms), 25 although there can be considerable variation, and 4G latencies could theoretically 虽然在销毁小武器和轻武器和销毁弹药及爆炸物两者之间有共同之处，但也有相当大的差异。
Although there are common elements in the destruction of small arms and light weapons, on one hand, and ammunition and explosives, on the other, there are also significant differences.但是，在其他方面有着相当大的差异。
However, there are significant discrepancies elsewhere.不过，这个平均值掩盖了一些相当大的差异。
But the averages hide some serious differences.但因为数据收集时间不同，信息时效性可能存在相当大的差异。
Because 虽然，魁北克和法国都讲法语，但仍有相当大的差异。
And in Quebec, although French is spoken, there are lots of differences with France.诚然，魁北克和法国都讲法语，但仍有相当大的差异。
And in Quebec, although French is spoken, there are lots of differences with France.虽然世界人口继续增长，但预计各国人口增长存在相当大的差异。
While world population is continuing to grow, considerable diversity exists in the expected population growth of countries.父母知道，拥有第一个和第二个孩子之间有一些相当大的差异。
Parents know, that there are some quite big differences between having your first and second children.
