秘书处的报告 - 翻译成英语

• report of the secretariat
• reports of the secretariat
• of the secretariat reported

在 中文 中使用 秘书处的报告 的示例及其翻译为 英语

秘书处的报告，关于缔约国对文化财产刑事犯罪适用《有组织犯罪公约》的情况.
Report of the Secretariat on the application of the Organized Crime Convention by States parties with respect to criminal offences against cultural property.

B麻醉药品委员会和预防犯罪和刑事司法委员会也审议了秘书处的报告，这些报告已包含在分析之中。
B The Commission on Narcotic Drugs and the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice also considered reports of the Secretariat, which were included in the analysis.

秘书处的报告，关于毒品和犯罪问题办公室为促进《有组织犯罪公约》国际合作条款的实施而开展的活动.
Report of the Secretariat on activities of UNODC to promote the implementation of the provisions on international cooperation in the Organized Crime Convention.

苏丹代表说，秘书处的报告很有用，但它应该更具分析性和提供更多的资料。
The representative of Sudan said that the secretariat's report was useful but that it could have been more analytical and informative.

秘书处的报告很清楚地介绍了秘书处的工作，虽然对各个司的成绩报道还可以更加完善。
The secretariat's report gave a good glimpse of the work being done by the secretariat, though coverage of the achievements of the various divisions could be improved.

秘书处的报告指出,参加会谈的国际社会代表和十八方代表都认为会谈是成功的。
The Secretariat reported that representatives of the international community and the 18 parties who took part in the talks characterized them as successful.

巴勒斯坦代表感谢秘书处的报告和介绍以及它对巴勒斯坦人民的援助。
The representative of Palestine thanked the secretariat for its report and introduction and for its assistance to the Palestinian people.

秘书处的报告概述了全世界的药物滥用趋势和特点。
The report of the Secretariat presented a summary of drug abuse trends and patterns throughout the world.

由于经济及社会理事会的报告时间要求，秘书处的报告必须每年5月底前提出。
Due to the timing of the reporting requirements of the Economic and Social Council, the Secretariat report needs to be released by May of every year.

试行期后秘书处的报告将就这个问题提供更多的资料。
More information on this matter will be provided in the report of the secretariat after the trial period.

本文件还参考了论坛秘书处的报告和联合国系统、一些国家政府和土著组织提交的报告。
The present document also builds on the reports of the secretariat of the Forum and reports submitted from the United Nations system, some Governments and indigenous organizations.

秘书处的报告正确地查明了巴勒斯坦经济面临的主要问题：长期占领造成的结构性缺陷。
The secretariat report had correctly identified the main problem facing the Palestinian economy, namely the structural weaknesses arising from prolonged occupation.

此外，估计秘书处的报告需要23,000美元。
In addition, it is estimated that resources in the amount of $23,000 would be required for the report of the Secretariat.

委员会注意到秘书处的报告，并商定将这个问题列入第九届会议的议程项目之内。
The Committee took note of the report by the secretariat, and agreed to place the issue on the agenda of the ninth session.

行动：秘书处的报告和初次决定草案载于文件FCCC/SBI/2000/7。
Action: The report of the secretariat and the initial draft decision are contained in document FCCC/SBI/2000/7.

秘书处的报告详细说明了造成广泛经济危机的各种原因，并提醒人们注意其长期后果。
The secretariat report was elaborate in explaining the reasons behind the widespread economic crisis and in warning against long-term consequences.

秘书处的报告还包括巴勒斯坦经济业绩以及秘书处相关政策分析和研究的结果的更新信息。
The secretariat reports also provide updates on Palestinian economic performance and on the findings of related policy analysis and research undertaken by the secretariat..

秘书处的报告还包括巴勒斯坦经济和贸易业绩的更新信息以及秘书处关于有关的政策分析和研究的结果。
The secretariat reports have also included updates on Palestinian economic and trade performance and the findings of related policy analysis and research by the secretariat..

秘书处的报告概述了国际社会对巴勒斯坦管理国家经济成绩的近乎一致的看法。
The secretariat report had provided a helpful birds-eye view of the emerging international consensus on the performance of Palestine in managing its national economy.

因此，有理由询问继续在秘书处的报告中提出这种指称是否正当。
It is therefore reasonable to question whether it is legitimate to continue raising those claims in the reports of the Secretariat.