在 中文 中使用 第七次报告 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
因此，第七次报告将处理某些悬而未决的问题，例如条款草案的一般规定和国家对国际组织行为的责任一章的位置。
Accordingly, the seventh report addressed certain outstanding issues such as the general provisions of the draft articles and the place of the chapter concerning the responsibility of a State in connection with the act of an international organization.委员会还审议了特别报告员第七次报告，并向起草委员会移交了关于保留的撤回和修改的15项准则草案(第四章)。
The Commission also considered the Special Rapporteur' s seventh report and referred 15 draft guidelines dealing with withdrawal and modification of reservations to the Drafting Committee(Chapter IV).委员会在2011年7月4日第3098次会议上决定向起草委员会提交特别报告员第七次报告所载经过调整的条款草案摘要。
At its 3098th meeting, on 4 July 2011, the Commission decided to refer to the Drafting Committee the restructured summary of the draft articles contained in the seventh report of the Special Rapporteur.我们还参阅了共同核心文件关于平等和反歧视监察署和平等法庭的第217-227段以及挪威提交本委员会的第七次报告。
We refer also to paragraphs 217- 227 of the common core document on the Equality and Anti-discrimination Ombud and the Equality Tribunal and to section 1.1.3 of Norway' s seventh report to the present Committee.A/62/7/Add.6项目128----2008-2009两年期拟议方案概算----发展账户----行政和预算问题咨询委员会第七次报告[阿、中、英、法、俄、西].
A/62/7/Add.6 Item 128-- Proposed programme budget for the biennium 2008-2009-- Development Account-- Seventh report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions[A C E F R S].月8日，委员会向安全理事会转递了一份报告(S/2008/16，附件)，反映其关于监察组第七次报告所载建议的立场(S/2007/677)。
On 8 January, the Committee transmitted to the Security Council a report(S/2008/16, annex) reflecting its position on the recommendations contained in the seventh report of the Monitoring Team(S/2007/677).国际法委员会和联大第六委员会审议第七次报告得出的主要结论，写入了关于对条约的保留的第八次报告（A/CN.4/535，第2至第16段）。
第七次报告还有机会回复国家和国际组织对委员会暂时通过的条款草案的意见，并在必要时对条款草案提出某些修正意见。
The seventh report also contained a review of comments made by States and international organizations on 年春季培训中有30名参与者，2008年春季的讲习班还正在授课（加拿大《消除对妇女一切形式歧视公约》第六和第七次报告第249段）。
There were thirty participants in the School in the Spring 2007 and the Spring 2008 session is underway(para. 249 of Canada' s 6th and 7th Reports on CEDAW).安全理事会1999年8月20日第1260(1999)号决议核准暂时扩大联塞观察团,以执行秘书长向安全理事会提出的第七次报告所规定的任务(S/1999/836,第38段)。
By resolution 1260(1999), the Security Council authorized, inter alia, the provisional expansion of UNOMSIL to perform the tasks set out in the seventh report of the Secretary-General to the Security Council(S/1999/836, para. 38).第七次报告.
Seventh report.第七次报告待审议.
Seventh report pending consideration.总务委员会第七次报告.
Seventh report of the General Committee.特别报告员介绍第七次报告.
Introduction by the Special Rapporteur of his seventh report.第七次报告于2010年提交.
Seventh report submitted in 2010.第七次报告在2014年待审议.
Seventh report pending consideration in 2014 CEDAW.第七次报告有待2018年审议.
Seventh report due in 2018 CAT.第七次报告应于2010年提交.
Seventh report due in 2010.第七次报告待2012年11月审议.
Seventh report pending consideration in November 2012.联合国布隆迪综合办事处第七次报告.
Seventh report on the United Nations Integrated Office in Burundi.
