第四和第五次合并定期报告 - 翻译成英语

• fourth and fifth periodic report
• fourth and fifth periodic reports
• combined fourth and fifth periodic reports
• combined fourth and fifth periodic report

在 中文 中使用 第四和第五次合并定期报告 的示例及其翻译为 英语

刚果民主共和国的第四和第五次合并定期报告（续）（CEDAW/C/COD/4-5、CEDAW/C/COD/Q/5和Add.1）.
Combined fourth and fifth periodic reports of the Democratic Republic of the Congo(continued)CEDAW/C/COD/4-5.

(i)2014年通过了落实委员会关于缔约国第四和第五次合并定期报告的建议的国家行动计划；.
(i)National plan of action for implementing the recommendations of the Committee concerning the combined fourth and fifth periodic reports of the State party, in 2014;

马拉维的第二、第三、第四和第五次合并定期报告（续）（CEDAW/C/MWI/2-5，CEDAW/C/MWI/Q/5和Add.1）.
Combined second, third, fourth and fifth periodic report of Malawi(continued)(CEDAW/C/MWI/ 2-5 and CEDAW/C/MWI/Q/5 and Add.1).

对与审议塔吉克斯坦第四和第五次合并定期报告有关的问题清单的答复*.
Replies of Tajikistan to the list of issues to be taken up in connection with the consideration of its combined fourth and fifth periodic reports*.

塞浦路斯的第三、第四和第五次合并定期报告（CEDAW/C/CYP/3-5；CEDAW/C/CYP/Q/5和Add.1）.
Combined third, fourth and fifth periodic report of Cyprus(CEDAW/C/CYP/3-5; CEDAW/C/CYP/ Q/5 and Add.1).

会前工作组审议了塔吉克斯坦第四和第五次合并定期报告(CEDAW/C/TJK/4-5)。
The pre-session working group considered the combined fourth and fifth periodic reports of Tajikistan(CEDAW/C/TJK/4-5).

加蓬的第二、第三、第四和第五次合并定期报告（续）.
Combined second, third, fourth and fifth periodic reports of Gabon(continued).

加纳的第三、第四和第五次合并定期报告（CEDAW/C/GHA/3-5、CEDAW/C/GHA/Q/5和Add.1）.
Combined third, fourth and fifth periodic report of Ghana(CEDAW/C/GHA/3-5; CEDAW/C/GHA/Q/5 and Add.1).

政府于2005年向公约委员会提交了第四和第五次合并定期报告。
In 2005, the Government had submitted its combined fourth and fifth periodic reports to the Committee established under that Convention.

委员会赞赏缔约国虽然迟交但仍然提交了其第四和第五次合并定期报告。
The Committee appreciates that the State party submitted its combined fourth and fifth periodic reports.

委员会欢迎缔约国提交其第四和第五次合并定期报告。
The Committee welcomes the submission by the State party of its combined fourth and fifth periodic reports.

关于俄罗斯联邦第四和第五次合并定期报告的结论性意见*.
Concluding observations on the combined fourth and fifth periodic reports of the Russian Federation*.

第四和第五次合并定期报告.
Combined fourth and fifth periodic reports of Equatorial Guinea.

(第四和第五次合并定期报告).
Combined fourth and fifth periodic reports.

缔约国第四和第五次合并定期报告.
Combined fourth and fifth periodic report of States parties.

毛里求斯的第三、第四和第五次合并定期报告.
Combined third, fourth and fifth periodic report of Mauritius.

塞浦路斯的第三、第四和第五次合并定期报告.
Combined third, fourth and fifth periodic report of Cyprus.

后续报告不能替代第四和第五次合并定期报告。
This follow-up report will not replace the submission of a combined fourth and fifth periodic report.

缅甸将提交第四和第五次合并定期报告CEDAW/C/MMR/4-5。
The combined fourth and fifth periodic reports of Switzerland can be read here: CEDAW/C/CHE/4-5.

关于波斯尼亚和黑塞哥维那第四和第五次合并定期报告的结论意见*.
Concluding observations on the combined fourth and fifth periodic reports of Bosnia and Herzegovina*.