联合国系统发展业务活动 - 翻译成英语

• of operational activities for development of the united nations system

在 中文 中使用 联合国系统发展业务活动 的示例及其翻译为 英语

为联合国系统发展业务活动提供资金的筹资办法和方式***.
Funding options and modalities for financing operational activities for development of the United Nations system***.

关于联合国系统发展业务活动三年期政策审查的决议草案(A/C.2/53/L.8).
Draft resolution on the triennial policy review of operational activities for development of the United Nations system(A/C.2/53/L.8).

(a)秘书长关于联合国系统发展业务活动的说明（A/CONF.200/1）；.
(a) Note by the Secretary-General on operational activities for development of the United Nations system(A/CONF.200/1);

第二委员会关于2007年联合国系统发展业务活动三年期全面政策审查的谈判.
Second Committee negotiations of the 2007 triennial comprehensive policy review of operational activities for development of the United Nations system.

秘书长改革方案与联合国系统发展业务活动三年期政策审查规定的执行情况.
Implementation of the reform programme of the Secretary-General and the provisions of the comprehensive triennial policy review of operational activities for development of the United Nations system for 2001.

联合国系统发展业务活动得到的捐款（粮食计划署除外）：核心和其他资源.
Figure 6 Contributions to the United Nations system' s operational activities for development(excluding WFP): core and other resources.

(a)联合国系统发展业务活动三年期政策审查：第二委员会的报告（A/56/562/Add.1）.
Triennial policy review of operational activities for development of the United Nations system: report of the Second Committee(A/56/562/Add.1).

三年期全面政策审查关于联合国系统发展业务活动实效的全球协商讲习班.
Triennial Comprehensive Policy Review global consultation workshop on the effectiveness of the United Nations system operational activities for development.

第二委员会在大会第六十届会议讨论联合国系统发展业务活动时审议了该报告。
The report was considered by the Second Committee at the sixtieth session of the General Assembly in the context of its discussion of operational activities for development in the United Nations system.

深为关注用于联合国系统发展业务活动的资源持续不足,特别是核心资源捐助减少.
Expressing serious concern at the persistent insufficiency of resources for operational activities for development of the United Nations system, in particular the decline in contributions to core resources.

又注意到秘书长关于为联合国系统发展业务活动提供资金的筹资办法和方式的报告；.
Takes note also of the report of the Secretary-General on funding options and modalities for financing operational activities for development of the United Nations system;

大会不妨在进行联合国系统发展业务活动三年期政策审查时进一步促进这些努力。
The Assembly may wish to give further impetus to these efforts in the context of its triennial policy review of operational activities for development of the United Nations system.

(d)为推动联合国系统发展业务活动三年期全面政策审查并支持联合国改革作出贡献；.
Contribution to advancing the triennial comprehensive policy review of operational activities for development of the United Nations system in support of United Nations reform;

请秘书长在2012年联合国系统发展业务活动四年期全面政策审查报告中特别注意：.
Requests the Secretary-General to pay particular attention, in the report for the 2012 quadrennial comprehensive policy review of operational activities for development of the United Nations system.

国集团（经济和社会事务部关于联合国系统发展业务活动三年期全面政策审查的简报会）.
Group of 77(briefing by the Department for Economic and Social Affairs on the triennial comprehensive policy review of operational activities for development of the United Nations system).

关于2005年联合国系统发展业务活动筹资情况的全面统计分析载于A/62/74-E/2007/54号文件。
A comprehensive statistical analysis of the financing of operational activities for development of the United Nations system for 2005 is contained in document A/62/74-E/2007/54.

(c)秘书长关于为联合国系统发展业务活动提供资金的筹资办法和方式的报告（A/60/83-E/2005/72）；.
(c) Report of the Secretary-General on the funding options and modalities for financing operational activities for development on the United Nations system(A/60/83-E/2005/72);

关于2011年联合国系统发展业务活动筹资情况的全面统计分析报告载于A/68/97-E/2013/87号文件。
A report providing a comprehensive statistical analysis of the funding of operational activities for development of the United Nations system for 2011 is contained in document A/68/97-E/2013/87.

印度代表团期待着第二委员会对联合国系统发展业务活动进行三年一度的全面政策审查。
His delegation looked forward to the work of the Second Committee on its triennial comprehensive policy review of operational activities for development of the United Nations system.

关于2008年联合国系统发展业务活动筹资情况的全面统计分析载于A/65/79-E/2010/76号文件。
A report providing a comprehensive statistical analysis of the funding of operational activities for development of the United Nations system for 2008 is contained in document A/65/79-E/2010/76.